P******** D* P* L**** J********** C******
RecurentS* C******** A*** S*
Recurent AsiguratorC******** F*****
InculpatS******* J******* D* U****** C******
Parte civilăA***** M****
Recurent Parte civilăAdmite recursul părţilor civile şi al parchetului. Respinge recursul asiguratorului, ca nefondat. Casează în parte sentinţa recurată, sub aspectul laturii penale şi laturii civile. Înlătură aplicarea art.74 lit. a, 76 lit. d C.pen. În baza art.178 al.1, 2 C.p. cu aplic. art.320/1 al.1, 7 C.p.pen. Condamnă pe inc. C******** F***** la pedeapsa de 1 an şi 6 luni(un an şi şase luni) închisoare. Menţine aplicarea art. 81-83 C.p., urmând ca termenul de încercare să fie de 3 ani şi 6 luni. Obligă inculpatul alături de asigurator la plata a câte 3550 lei despăgubiri şi a câte 50 000 lei daune morale către fiecare dintre părţile civile Agapie Mariana şi Agapie Marian. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei recurate. Obligă rec.asigurator la plata a câte 500 lei cheltuieli judiciare către fiecare dintre recurenţii-părţi civile Agapie Marian şi Agapie Mariana şi la plata a 90 lei cheltuieli judiciare statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică.
Avocat Vărgatu Cristina pentru inculpatul C******** F***** solicită termen pentru a observa motuivele de recurs.
Faţă de cererile apărătorilor părţilor civile recurente şi inculpatului de a pregăti apărarea, se acordă termen.