D****** I***
Recurent InculpatS******* M******** R******
Intimat Parte civilăJ****** C*********
Intimat Parte civilăC****** E***** S*********** F** D********** P*** M******* L**** B***** A************* D* A*********** D** R******
Intimat ASIGURATORÎn baza art. 385 ind. 15 pct. 2 lit. d raportat la art.385 ind. 6 alin. 3 cod procedură penală, admite recursul formulat de inculpatul D****** I*** împotriva sentinţei penale nr. 100 din 7 februarie 2012, pronunţată de Judecătoria Rădăuţi în dosar nr. 1511/285/2010. Casează în parte sentinţa penală recurată (numai sub aspectul laturii penale) şi, în rejudecare: Condamnă pe inculpatul D****** I***, la pedeapsa amenzii penale în cuantum de 2500 lei, pentru săvârşirea infracţiunii de „vătămare corporală din culpă”, prev. de art.184 alin.1 şi 3 cod penal, raportat la art.3201 cod procedură penală, cu aplicarea art.74 lit. a şi c cod penal raportat la art.76 lit. e teza a doua cod penal. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale nr. 100 din 7 februarie 2012, pronunţată de Judecătoria Rădăuţi în dosar nr. 1511/285/2010, care nu sunt contrare prezentei decizii. În baza art. 192 alin. 3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare din recurs rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 12.04.2012.
Amână pronunţarea la data de 12.04.2012.
Amână pronunţarea la data de 6 aprilie 2012. Pronunţată în şedinţa publică din data de 30.03.2012.