P******** D* P* L**** J********** R******
RecurentS* G******* R****** A******** R********** S* B********
Intimat ASIGURATORI******* D**
Recurent InculpatB******* Ş*****
Recurent Parte civilăAdmite sesizarea din oficiu privind îndreptarea erorii materiale strecurată în minuta şi dispozitivul deciziei penale nr. 895 din 16.10.2013 pronunţată de Curtea de Apel Suceava – Secţia Penală şi pentru cauze cu minori în dosar nr. 1523/285/2010. Îndreaptă eroarea materială din minuta şi dispozitivul deciziei penale sus-menţionate, în sensul că se va trece „partea civilă B******* Ş*****” în loc de „ partea civilă Băbălean Ştefan” sau „partea civilă Babalean Vasile”. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 30 decembrie 2013.
Incheiere indreptare eroare materiala din 30.12.2013Respinge, ca nefondate recursurile declarate de inculpatul I******* D** şi de partea civilă Băbălean Ştefan împotriva sentinţei penale nr. 561 din 1 octombrie 2012 a Judecătoriei Rădăuţi. Obligă inculpatul recurent şi partea civilă recurentă să plătească fiecare statului câte 400 lei cu titlu de cheltuieli judiciare din recurs. Admite recursul declarat de P******** D* P* L**** J********** R****** împotriva sentinţei penale nr. 561 din 1 octombrie 2012 a Judecătoriei Rădăuţi. Casează, în parte, sentinţa penală sus menţionată şi în rejudecare: Înlătură dispoziţia referitoare la obligarea statului la plata sumei de 1500 lei cu titlu de cheltuieli de judecată. În temeiul art.193 alin.6 Cod procedură penală obligă partea civilă Babalean Vasile să plătească inculpatului I******* D** suma de 1500 lei cheltuieli judiciare, reprezentând c/val. expertizei tehnice efectuate de expert Arşinel Alexandru. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale recurate care nu sunt contrare prezentei decizii. Respinge, ca neîntemeiată, cererea părţii civile Babalean Vasile de obligare a inculpatului I******* D** la plata cheltuielilor judiciare. Celelalte cheltuieli judiciare din recurs rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 16 octombrie 2013.
Hotarare 895/2013 din 16.10.2013Amână pronunţarea la data de 16.10.2013. Pronunţată în şedinţa publică din 09.10.2013.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 09.10.2013