U******** C****
Recurent InculpatA***** N*******
Recurent Parte vătămatăS******* M******** C********
Intimat Parte civilăAdmite recursul inculpatului U******** C****, de partea vătămată A***** N*******, împotriva sentinţei penale nr.223/18.10.2012 pronunţată de Judecătoria Câmpulung-Muscel în dosarul nr.1560/205/2012, intimat-parte civilă S******* M******** C********. Casează în parte sentinţa recurată, iar pe fond dispune următoarele: - reduce pedeapsa aplicată inculpatului de la 5 luni închisoare, la 1 lună închisoare şi pe cale de consecinţă şi termenul de încercare la 2 ani şi o lună, - reduce cuantumul daunelor morale de la 3.000 lei la 1.000 lei, - înlătură obligarea inculpatului la plata daunelor materiale. Menţine în rest dispoziţiile sentinţei recurate. Respinge recursul părţii civile A***** N*******, ca nefondat. Obligă partea civilă la plata sumei de 50 lei cheltuieli judiciare către stat. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 18 Februarie 2013, la Tribunalul Argeş – Secţia Penală.
Hotarare 57/2013 din 18.02.2013Admite cererea formulată de apărătorul recurentului-inculpat U******** C****, privind imposibilitatea de prezentare la acest termen. Admite cererea formulată de recurenta-parte vătămată A***** N******* cu privire la amânarea cauzei în vederea angajării unui apărător. Amână judecarea cauzei la data de 18.02.2013. Pronunţată în şedinţa publică de la 21 Ianuarie 2013, la Tribunalul Argeş – Secţia Penală.
Incheiere de sedinta din 21.01.2013