P****** V*****
Recurent inculpatB**** G*******
Intimat parte civilăS******* C***** J******* A***
Intimat parte civilăS* A******* S**
Intimat parte responsabilă civilmenteS* C******** A*** S** P*** S******** Z***** T********
Recurent asiguratorÎn temeiul art. 385/15 pc 1 lit b C.pr.pen. respinge recursul declarat de asiguratorul SC Carpatica Asigurări SA – Sucursala Timişoara împotriva sentinţei penale nr. 342 din 9.02.2012 pronunţată de Judecătoria Arad. În temeiul art. 385/15 pc 2 lit d C.pr.pen. admite recursul declarat e inculpatul P****** V***** împotriva aceleiaşi sentinţe penale. Casează sentinţa penală recurată în ceea ce priveşte latura penală a cauzei şi rejudecând: Reduce pedeapsa aplicată inculpatului P****** V***** pentru săvârşirea infracţiunii prev de art 184 al 2,4 C.pen. de la 2 ani închisoare la 1 an închisoare. În temeiul art. 81 C.pen dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei aplicate inculpatului, în temeiul art. 82 C.pen. stabileşte termen de încercare de 3 ani pe seama inculpatului, iar în temeiul art. 359 C.pr.pen. atrage atenţia inculpatului asupra prevederilor art. 83,84 C pen. Menţine în rest dispoziţiile sentinţei penale recurate care nu contravin prezentei decizii. În temeiul art. 192 al. 2 Cpr.pen. obligă asiguratorul la plata sumei de 200 lei cheltuieli judiciare către stat în recurs, iar în temeiul art. 192 al. 3 C.pr.pen. celelalte cheltuieli judiciare rămân în sarcina statului. DEFINITIVĂ.