W***** U**** A******
InculpatV*** C****** O*****
Parte civilăÎn baza art. 11 pct.2 lit.b, raportat la art. 10 lit.i ind.1 C.pr.penală încetează procesul penal pornit împotriva inculpatului Wymann Urban Andreas (cu datele personale de la dosar), pentru infracţiunea prev. de art. 184 al.1 şi 3 C.penal, ca urmare a aplicării principiului ne bis in idem. Respinge acţiunea civilă formulată de partea civilă V*** C****** O*****. În baza art. 192 al.3 C.pr.penală cheltuielile judiciareavansate de stat rămân în sarcina acestuia. Cu recurs în 10 zile de la pronunţare pentru inculpat şi de la comunicare pentru celelalte părţi. Pronunţată în şedinţă publică azi, 11.09.2013
Hotarare 249/2013 din 11.09.2013Citarea celor doi martori
Incheiere de sedinta din 19.06.2013Citarea părţii civile V.C.O cu mandat de aducere.
Incheiere de sedinta din 15.05.2013Pentru asigurarea traducerii inculpatului, din limba germană în limba română amână cauza.
Incheiere de sedinta din 17.04.2013Introducerea în cauză a asiguratorului
Incheiere de sedinta din 13.03.2013pentru a se reveni cu adresă la Biroul Asigurătorilor Auto din România, pentru comunicarea relaţiilor, acordă termen de judecată la 13 martie 2013
Se va emite adresă către Biroului Asiguratorilor de Autovehicule din Romania, în calitate de mandatar legal al asiguratorilor din străinătate şi vom comunica denumirea asiguratorului de răspundere civilă din Germania, Nurnberg Wessicherungagruppe – societatea de asigurare la care era asigurat autovehiculul condus de inculpat, la data producerii accidentului. Se vor comunica B.A.A.R. celelalte informaţi solicitate prezentată de inculpat. Recitarea părţii civile. Inculpatul primeşte termenul în cunoştinţă. Acordă termen la data de 9 ianuarie 2013. Pronunţată în şedinţă publică azi, 21 noiembrie 2012.
recitarea p.civ.
Amânarea cauzei faţă de viciul de procedură cu partea civilă şi faţă de cererfea de amânare formulată de inculpat.