P******** D* P* L**** J********* C******
RecurentD****** D*****
Intimat InculpatB******* N******
Intimat Parte civilăS******* C***** D* U****** B******* A***** B********
Intimat Parte civilăB******* V*******
Intimat Parte civilăÎn baza art. 195 Cod de procedură penală dispune îndreptarea erorii materiale strecurate în minuta deciziei penale nr.1700/R/11.09.2012 pronunţate de Curtea de Apel Bucureşti- Secţia a II-a Penală, în dosarul nr. 1616/1748/2009, in sensul că se va trece la paragraful al treilea şi al cincilea „sentinţa penală nr.555/01.03.2007 a Judecătoriei sectorului 1 Bucureşti” în loc de „sentinţa penală nr.550/01.03.2007 a Judecătoriei sectorului 1 Bucureşti”. Definitivă.
Dec.1700/Admite recursul declarat de Parchetul de pe lângă Judecătoria Cornetu. Casează în parte sentinţa penală nr. 15 din data de 03.02.2011 a Judecătoriei Cornetu şi rejudecând: În temeiul art.85 Cod pen. anulează suspendarea executării pedepsei de 1 an şi 3 luni închisoare aplicată prin sentinţa penală nr.550/01.03.2007 a Judecătoriei Sectorului 1 Bucureşti. Descontopeşte pedeapsa de 1 an închisoare aplicată de prima instanţă în prezenta cauză şi repune în individualitatea lor pedepsele componente de câte 1 an închisoare, aplicate pentru infracţiunile prev. de art.86 alin.1 şi respectiv art.87 alin.1 din OUG nr.195/2002 republicată. Contopeşte pedeapsa de 1 an şi 3 luni închisoare aplicat prin sentinţa penală nr.550/01.03.2007 a Judecătoriei Sectorului 1 Bucureşti cu cele două pedepse de 1 an închisoare stabilite prin prezenta, aplicând pedeapsa cea mai grea de 1 an şi 3 luni închisoare. Face aplicare art.71 şi 64 alin. 1 lit.a teza a II-a şi lit. b Cod pen. În temeiul art.81 Cod pen. dispune suspendarea executării pedepsei pe un termen de încercare de 3 an şi 3 luni, stabilit conform art.82 Cod pen., care se calculează începând cu data de 31.05.2007. Dispune suspendarea executării pedepsei accesorii pe durata suspendării executării pedepsei principale. Constată că inculpatul a executat din pedeapsă perioada cuprinsă între 13.09.2006 - 31.05.2007. În temeiul art.192 alin.1 pct.2 lit.b Cod proc. pen. obligă inculpatul şi părţile vătămate B******* N****** şi B******* V******* la plata a câte 100 lei fiecare, cu titlul de cheltuieli judiciare avansate cu ocazia judecării în fond. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţe penale atacate. Cheltuielile judiciare avansate în recurs rămân în sarcina statului, conform dispoziţiilor art.192 alin.3 Cod proc. pen. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 11.09.2012.