P***** M***** M*****
InculpatT***** R****** I**
Parte civilăS******* J******* B****
Parte civilăIn baza art. 184 alin. 2,4 Cod penal, condamna pe inculpatul Podlog Marian - Marcel la pedeapsa de 6 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpa la data de 07.09.2011, în dauna părţii vătămate Teşcan Romulus - Ion. În baza art. 81 Cod penal cu referire la art.82 Cod penal dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei închisorii aplicate pe durată de 2 ani şi 6 luni, ce constituie termen de încercare pentru inculpat. În baza art.359 Cod procedură penală atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor a căror nerespectare are ca efect revocarea suspendării, respectiv asupra consecinţelor săvârşirii unei noi infracţiuni în termenul de încercare sau neexecutării obligaţiilor civile. În baza art.71 Cod penal interzice inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 al.1 lit.a (teza a II-a) si b Cod penal începând cu data rămânerii definitive a sentinţei si până la terminarea executării pedepsei. În baza art. 71 al.5 Cod penal pe durata suspendării condiţionate a executării pedepsei închisorii se suspendă si executarea pedepselor accesorii. În baza art.14 şi art. 346 Cod procedură penală raportat la art.998 Cod civil1864 admite in parte actiunea civilă formulată de partea civilă Teşcan Romulus - Ion şi obligă inculpatul alături de asigurătorul SC Euroins Romania Asigurare - Reasigurare SA Bucureşti să plătească părţii civile suma de 25.000 lei cu titlu de despăgubiri civile, la care se adaugă dobânda legală calculată până la data achitarea integrală a acestora. În baza art. 14, art. 346 din Codul de procedura penala, raportat la art.998 Cod civil1864, art. 313 din Legea nr. 95/2006, admite actiunea civilă formulată de partea civilă Spitalul Judeţean de Urgenţă Buzău şi obligă inculpatul alături de asigurătorul SC Euroins Romania Asigurare - Reasigurare SA Bucureşti să plătească părţii civile suma de 2.526,57 lei cu titlu de despăgubiri civile. Respinge ca neîntemeiată acţiunea civilă formulată de partea civilă Teşcan Maria – Claudia. In baza art. 191 alin.1 din Codul de procedura penala obliga inculpatul la plata sumei de 500 lei cheltuieli judiciare avansate de stat. In baza art. 111 alin. 6 din OUG 195/2002 admite cererea inculpatului şi dispune prelungirea pentru 30 zile a dreptului de circulaţie, dar numai până la rămânerea definitivă a sentinţei. Modul de soluţionare a cererii de prelungire a dreptului de circulaţie se va comunica şi şefului Formaţiunii Poliţiei Rutiere din cadrul Poliţiei Oraşului Pogoanele, jud. Buzău. Cu drept de recurs in termen de 10 zile de la pronunţare pentru inculpat, părţile civile Teşcan Romulus – Ion şi Teşcan Maria – Claudia, şi de la comunicare pentru asigurătorul SC Euroins Romania Asigurare - Reasigurare SA Bucureşti şi partea civilă Spitalul Judeţean de Urgenţă Buzău.
Hotarare 9/2013 din 11.02.2013Amână pronunţarea la 11.02.2013 la cererea apărătorului inculpatului pentru a depune concluzii scrise.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 06.02.2013Amână judecarea cauzei la data de 06.02.2013, pentru citarea martorului din lucrări în vederea audierii.
Incheiere de sedinta din 23.01.2013Instanţa amână judecata cauzei la cererea inculpatului în vederea angajăruu unui apărător.