P******** D* P* L**** J********** B*******
RecurentS******** D* P********* D* P* L**** T********* B*******
Intimat SERVICIUL DE PROBAŢIUNEG********* F***** A*****
Intimat InculpatF***** D****
Intimat Parte vătămatăG********* D*******
Intimat Parte responsabilă civilmenteAdmite recursul declarat de P******** D* P* L**** J********** B******* şi în consecinţă: Casează în parte sentinţa penală nr. 602 din 19.03.2012 pronunţată de Judecătoria Botoşani şi în rejudecare. Repune în individualitatea lor pedepsele aplicate inculpatului G********* F***** A*****. În baza art. 334 Cod procedură penală schimbă încadrarea juridică a faptei inculpatului G********* F***** A***** din art. 208 alin. 1 şi 4, art. 209 alin. 1 lit. g Cod penal cu aplicarea art. 99 alin. 3 Cod penal în art. 208 alin. 1 şi 4, art. 209 alin. 1 lit. e, g şi i Cod penal cu aplicarea art. 99 alin. 3 Cod penal. În baza art. 208 alin. 1, 4, art. 209 alin. 1 lit. e, g şi i Cod penal cu aplicarea art. 320/1 Cod procedură penală, art. 99 alin. 3, art. 74 lit. a şi art. 76 alin. 1 lit. d Cod penal, condamnă pe inculpatul G********* F***** A***** la pedeapsa de 8 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de furt calificat. În baza art. 86 alin. 1 din O.U.G. nr. 195/2002 cu aplicarea art. 320/1 Cod procedură penală, art. 99 alin. 3 Cod penal, art. 74 lit. a Cod penal şi art. 76 alin. 1 lit. e Cod penal, condamnă pe acelaşi inculpat la pedeapsa de 2 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de conducere pe drumurile publice a unui autovehicul de o persoană care nu posedă permis de conducere. În baza art. 33 lit. a Cod penal şi art. 34 lit. b Cod penal contopeşte pedepsele aplicate inculpatului urmând ca acesta să execute pedeapsa cea mai grea de 8 luni închisoare. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale ce nu sunt contrare prezentei decizii. În baza art. 192 alin. 3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare din recurs rămân în sarcina statului, din care suma de 200 lei reprezentând onorariul pentru avocatul din oficiu se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei către Baroul Suceava. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 26 iunie 2012.
Amână pronunţarea la data de 26.06.2012. Pronunţată în şedinţa publică din 18.06.2012.