P******** D* P* L**** J********** C******
RecurentS***** G*****
Recurent InculpatM*** A******
Parte civilăS******* M******** C******
Parte vătămatăS******* J******* D* U****** S******
Parte civilăCondamnă pe inculpatul S***** G*****, la o pedeapsă de 3 luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă. În baza art. 81 C.p. suspendă condiţionat executarea pedepsei pe durata unui termen de încercare de 2 ani şi 3 luni, termen de încercare stabilit potrivit art.82 Cp. Obligă inculpatul S***** G***** să plătească părţii civile, S******* J******* D* U****** S******, suma de 2579,162 lei reprezentând cheltuieli ocazionate cu spitalizarea părţii vătămate M*** A****** în perioada 06.02.2011-14.02.2011. Ia act că S******* M******** C****** nu se constituie parte civilă în cauza de faţă. Obligă inculpatul la plata sumei de 10.000 daune morale şi la plata sumei de 8000 de lei, reprezentând daune materiale Obligă inculpatul la plata sumei de 400 lei, cheltuieli judiciare către stat. Obligă inculpatul să plătească părţii civile suma de 1000 lei, reprezentând cheltuieli judiciare făcute de aceasta constând în onorariu avocat. Cu recurs la Curtea de Apel Craiova în termen de 10 zile de la pronunţare pentru părţile prezente şi de la comunicare pentru cele care au lipsit Pronunţată azi, 06.04.2012 în şedinţă publică.
Amâna pronunţarea la data de 06.04.2012
având în vdere cererea de amânare formulată de apărătorul părţii vătămate, acordă termen la data de 03.04.2012
Trece cauza pe completul C2- judecător Duţă Raluca Floriana. Amână judecarea cauzei şi acordă termen de judecată la data de 20 martie 2012. Se emit adrese către S******* M******** C****** şi Spitalul Judeţean de Urgenţă Slatina pentru a comunica cheltuielile de spitalizare cu partea vătămată. În temeiul art.304 Cpp se ia act că nu s-au solicitat note de şedinţa Pronunţată în şedinţă publică azi 24 februarie 2012,la sediul Judecătoriei Corabia.