N****** N******
PetentI***** C********* P****** O*** N**** V***
IntimatHot. 31.01.2013 Admite plângerea formulată de petentul N****** N****** în contradictoriu cu intimata Inspectoratul de Poliţie Judeţean Constanţa – Poliţia oraşului Negru Vodă. Anulează procesul – verbal de contravenţie seria CC nr. 6863429 din data de 04.05.2012 şi exonerează petentul de plata amenzii. Dispune restituirea către petent a amenzii în cuantum de 2.000 de lei achitată cu chitanţa seria PNV nr. 24535 din 04.05.2012 eliberată de Primăria oraşului Negru Vodă. Obligă intimata să plătească petentului suma de 1.288,8 lei cheltuieli de judecată. Cu recurs în 15 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 31.01.2013. Preşedinte
Hotarare 295/2013 din 31.01.2013AVÂND NEVOIE DE TIMP PENTRU A DELIBERA, AMÂNĂ PRNUNŢAREA LA DATA DE 31.01.2013
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 24.01.2013DISPUNE: Amână judecarea cauzei. Se va emite adresă către intimată pentru a depune la dosar o completare la raportul întocmit de către agentul constatator, prin care acesta să comunice instanţei modalitatea în care a discutat cu petentul la momentul constatării faptei, respectiv dacă acesta a înţeles şi a vorbit limba română. Pune în vedere apărătorului petentului să depună la dosar traducerea din limba bulgară în limba română a celor două chitanţe depuse la dosar în limba bulgară. Stabileşte termen de judecată la data de 24.01.2013. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 22.11.2012.
Încheiere 13.09.2012 Suspendă judecata plângerii în temeiul art. 242 alin. (1) pct. 2 din Codul de procedură civilă. Cu recurs cât timp durează suspendarea. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 13.09.2012. Preşedinte