P******** D* P* L**** T********* G*****
ApelantJ**** Ş******** z** "***********
Apelant InculpatP********* M*******
Apelant Parte vătămatăS******* C***** D* U****** "******** A******
Intimat Parte civilăS******* C***** J******* D* U****** "******* A****** A******
Intimat Parte civilăd.p.238 Respinge ca nefondate apelurile declarate de P******** D* P* L**** T********* G*****, partea vătămată P********* M******* şi inculpatul Jalbă Ştefănică împotriva sentinţei penale nr. 247/25.04.2012 pronunţată de Tribunalul Galaţi (dosar nr.198/121/2012). Obligă partea vătămată şi inculpatul la plata a câte 50 lei fiecare, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru inculpat şi partea vătămată şi de la comunicare pentru părţile civile. Pronunţată în şedinţă publică azi, 06.11.2012.
Pentru a lua cunoştinţă de motivele de apel şi pentru a pregăti apărarea acordă termen la 6.11.2012.
Încheiere 15.10.2012. Admite cererea de abţinere formulată de domnul judecător Beligan Dragoş Iulian în soluţionarea cauzei care face obiectul dosarului penal nr. 198/121/2012 al Curţii de Apel Galaţi.Constată că în cauză este incident cazul de incompatibilitate prevăzut de art. 48 al. 1 Cod pr.penală. Definitivă.Pronunţată în şedinţa publică din 15.10.2012.