S********* Ş********
Intimat INCULPATV******* D*******
Recurent PARTE CIVILĂS******* M******** C*********
Intimat PARTE CIVILĂS* E****** S* ( F**** A******* S* ) T********
Intimat PARTE CIVILĂS* V*** M****** S** R*****
Parte responsabilă civilmenteÎn baza art. 38515 alin. 1 pct. 2 lit. d C. pr. pen. admite recursul declarat de partea civilă V******* D******* împotriva sentinţei penale nr. 35 din 23 ianuarie 2012 pronunţată de Judecătoria Caransebeş în dosarul nr. 21.1/208/2009 din 03.12.2010. Casează sentinţa penală recurată şi, rejudecând cauza: În baza art. 184 alin. 2 şi 4 C. pen., condamnă pe inculpatul S********* Ş******** la o pedeapsă de: - 6 (şase) luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă. În baza art. 71 C. pen., interzice inculpatului exercitarea drepturilor prevăzute de art. 64 alin. 1 lit. a) teza a II-a şi lit. b) C. pen. pe durata executării pedepsei principale. În baza art. 81 alin. 1 şi a art. 82 C. pen., suspendă condiţionat executarea pedepsei închisorii pe durata unui termen de încercare de 2 (doi) ani şi 6 (şase) luni. În baza art. 71 alin. 5 C. pen., suspendă executarea pedepsei accesorii pe durata suspendării condiţionate a executării pedepsei principale. In baza art. 14, 346 C. proc. pen., obligă inculpatul S********* Ş********, în solidar cu partea responsabilă civilmente FONDUL DE PROTECŢIE A VICTIMELOR STRĂZII, la plata către partea civilă V******* D******* a despăgubirilor pentru daunele materiale în sumă de 100 lei şi a despăgubirilor pentru daunele morale în sumă de 25.000 euro sau echivalentul în lei la data plăţii. În temeiul art. 359 alin. 1 C. proc. pen., atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 83 şi ale art. 84 C. pen. privind revocarea suspendării condiţionate în cazul în care, pe timpul termenului de încercare, săvârşeşte o infracţiune sau nu îndeplineşte obligaţiile civile. În temeiul art. 191 alin. 1 şi 3 C. proc. pen., obligă inculpatul, în solidar cu partea responsabilă civilmente Fondul de Protecţie a Victimelor Străzii, la plata sumei de 2.000 lei cheltuieli judiciare către stat în primă instanţă. În temeiul art. 192 alin. 3 C. proc. pen., rămân în sarcina statului cheltuielile judiciare avansate de acesta în recurs. În temeiul art. 193 C. proc. pen., obligă inculpatul la plata către partea civilă V******* D******* a sumei de 2.000 lei cheltuieli judiciare. Definitivă.//////CONTESTAŢIE ÎN ANULARE 842/59/2012///////
amână pronunţarea la 06.06.2012
cerere amânare pt. angajare avocat