C**** I***
Inculpat RecurentO***** I***
Parte civilăS******** D* A******** J******* S****
Parte civilăS******* J******* D* U****** Z****
Parte civilăAdmite recursul declarat de inculpatul C.I împotriva sentinţei penale nr.53/3.04.2012, casează hotărârea atacată în privinţa condamnări inculpatului, a obligării acestuia la plata daunelor morale şi a cheltuielilor judiciare către stat şi rejudecând în fond cauza; În baza art.11 pct.2 lit.b Cod procedură penală raportat la art.10 lit.h Cod procedură penală încetează procesul penal pornit împotriva inculpatului C.I, cercetat pentru comiterea infracţiunii de lovire prev.de art.180 alin.2 Cod penal. Înlătură obligarea inculpatului la plata daunelor morale către partea vătămată O.I. În baza art.192 alin.1 pct.2 lit.b Cod procedură penală obligă partea vătămată şi inculpatul şi la câte 100 lei cheltuieli judiciare către stat. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale atacate. Cheltuielile judiciare în recurs rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică la sediul instanţei, azi 16.05.2012. Preşedinte, Judecător, Judecător.
Hotarare 30/2012 din 16.05.2012