P******** D* P* L**** J********** D***
RecurentS***** D***** A********
Intimat INCULPATV*** E******
Intimat INCULPATÎn baza art. 195 Cpp îndreaptă eroare materială strecurată în conţinutul Deciziei penale nr.981/R/2012, pronunţată de Curtea de Apel Timişoara, în dosarul nr.218/220/2012 în sensul că în loc de „în baza art. 42 al.1, lit.a, a1, j, al.2, lit.a din Legea 407/2006, cu apl. art.3201 Cpp se va consemna în cuprinsul deciziei menţionate următoarele: „în baza art. 42 al.1, lit.a, a1, j, al.2, lit.a din Legea 407/2006, cu apl. art.3201 Cpp şi art.75 al.1 lit. c Cp”. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din data de 28.06.2012.
Admite recursul parchetului. casează în parte hotărârea recurată şi rejudecând: condamnă inculpatul S.D, pentru infracţiunea prev.de art.141 din L. 295/2004 la 1 an şi 4 luni închisoare; pentru infracţiunea de braconaj la pedeapsa de 2 ani închisoare, urmând a executa pedeapsa de 2 ani închisoare, cu suspendare, conform art.81 C.p. Menţine în rest hotărârea atacată. definitivă.