M******* F***** C*******
Recurent InculpatP****** L***** A***
Recurent Parte civilăS******* C***** J******* D* U****** C******
Parte civilăRespinge recursurile ca nefondate. Obligă pe recurentul parte civilă la 100 lei cheltuieli judiciare iar pe recurentul inculpat la plata sumei de 400 lei cheltuieli judiciare avansate de stat din care suma de 300 lei reprezintă onorariu avocat oficiu. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică.
Amână pronunţarea la data de 07.11.2012
Amână pronunţarea la data de 31.10.2012. Pronunţată în şedinţa publică.
Acordă termen faţă de cererea de amânare a părţii civile.