P*** M*****
Recurent InculpatR*** I**
Parte civilăS* R** & R** S*
Recurent Parte civilăRespinge recursul inculpatului ca nefondat. Admite recursul părţii civile S* R** & R** S*. Casează în parte sentinţa penală, în ce priveşte latura civilă. Obligă inculpatul la plata sumei de 950 lei despăgubiri civile către partea civilă SC RDS & RCS SA. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale. Deduce în continuare arestarea preventivă a inculpatului de la 30.10.2012, la zi. Obligă recurentul inculpat la plata sumei de 250 lei cheltuieli judiciare statului, din care 200 lei onorariu avocat oficiu. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică .