B****** I**** A*****
InculpatF********* J***
Parte vătămată Parte civilăB**** J**** V*******
Parte vătămată Parte civilăS******** L**
Parte vătămată Parte civilăG****** C********
Parte vătămată Parte civilăAdmite cererea inculpatului. În baza art. 49 din Legea nr. 161/2003, cu aplicarea art.41 alin.2 cod penal, cu aplicarea art. 320 ind. 1 alin. 7 cod procedură penală; Condamnă pe inculpat la 3 ani închisoare. În baza art.215 alin.1, 2, 3 cod penal, cu aplicarea art.41 alin.2 cod penal, cu aplicarea art. 320 ind. 1 alin.7 cod procedură penală; Condamnă pe inculpat la 3 ani închisoare. În baza art.33 lit.b) şi art. 34 cod penal; Contopeşte pedepsele, urmând ca inculpatul să execute pedeapsa rezultantă, 3 ani închisoare. Aplică art. 71 cod penal, rap. la art. 64 lit.a) teza a II-a şi lit.b) cod penal. În baza art. 86 ind. 1 cod penal; Dispune suspendarea executării pedepsei sub supraveghere pe timp de încercare de 6 ani stabilit potrivit art. 86 ind. 2 cod penal. În baza art. 86 ind.3 cod penal; Instituie măsurile de supraveghere la care trebuie să se supună inculpatul pe durata termenului de încercare, prev. la alin.1 lit.a) - d) cod penal, şi anume: a) să se prezinte, la datele fixate la Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Vâlcea, b) să anunţe, în prealabil, orice schimbare de domiciliu, reşedinţă sau locuinţă şi orice deplasare care depăşeşte 8 zile, precum şi întoarcerea; c) să comunice şi să justifice schimbarea locului de muncă; d) să comunice informaţii de natură a putea fi controlate mijloacele lui de existenţă. În baza art. 86 ind.3 alin. 3 lit. a) cod penal; Impune inculpatului obligaţia să desfăşoare o activitate sau să urmeze un curs de învăţământ ori de calificare. Atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 86 ind.4 cod penal cu privire la revocarea suspendării executării pedepsei în cazul comiterii în termenul de încercare a unei noi infracţiuni sau în cazul în care inculpatul nu îndeplineşte cu rea credinţă măsurile prevăzute de lege ori obligaţia stabilită de instanţă. Aplică art. 71 alin.5 cod penal. Admite acţiunile civile formulate de părţile vătămate constituite părţi civile în cauză şi obligă pe inculpat la plata următoarelor sume reprezentând despăgubiri civile : - 326 euro părţii civile Findeisen Jörg - Frolichweg 6 08326 SOSA Germania; - 250 euro părţii civile Benno Josef Vonderau - 36100 Petersberg An Der Blumenmauer 4 Germania; - 130 euro părţii civile S******** L** - Heimgarten 5 66123 Saarbrucken Germania; - 138 euro părţii civile Gerlach Christian- Hauptbahnhof 1618 66111 Saarbruecken Germania; - 40 euro(taxe transfer) părţii civile Andre Kruth- Auf Dem Hugel 113 53121 Bonn Germania; - 25 euro ( taxe transfer) părţii civile Götz Ullrich Sillmann- 95445 Bayreuth Fichtestra6e 29 Germania; - 350 euro părţii civile Armin Werner Eder- 87600 Kaufbeuren Stettiner str. 9 Germania; - 275 euro părţii civile Alexander Thomas Ketterl - Falkenweg, 71549 Auenwald Falkenweg 12Germania - 400 euro părţii civile Roth Otmar Stephan - Haag, 83527 Haag In Oberbayern Rosenberger Starsse 32Germania, - 146 euro părţii civile Dennis Rosenzweig - Berlin, Genral - Barby Str 17 Berlin 13403Germania, - 175 euro părţii civile Bachschneider Hermann - Rosenheim, 83026 Rosenheim Grunthalweg 21Germania - 280 euro părţii civile Fischer Uwe - Bad, 93444 Bad Kotzling Barndorf 101Germania, - 221 euro părţii civile Vonhoff Michael Eberhard - Weiulrod, 61276 Weiulrod Am Vogelsang 7Germania, - 130 euro părţii civile Eckl Josef - Rinchnach, 94269 Rinchnach Gehmannsberg 5Germania, - 476 euro părţii civile Hans Dieter Goldner - Stammbach, Fritz - Frantz Strasse 37 95326 StammbachGermania - 300 euro părţii civile Kai Ritter - Barwedel, 38476 Barwedel Dorfstrasse 12Germania - 260 euro părţii civile Werner Rettstatt - Winterbach, 73650 Winterbach Fabrikstrasse 13Germania - 496 euro părţii civile Marek Rzasa - Einbeck, Bismarckstrasse 3A 37574 EinbeckGermania. În baza art. 353, art. 163 cod procedură penală; Instituie măsura sechestrului asigurător asupra bunurilor mobile şi imobile aparţinând inculpatului până la concurenţa valorii pagubei produse prin infracţiune, respectiv suma globală de 4.500 euro(în echivalent în lei). În baza art. 189, art.190 , art. 191 cod procedură penală; Obligă pe inculpat la plata sumei de 6000 cheltuieli judiciare către stat, din care 2000 lei efectuate în cursul urmăririi penale, 2700 lei onorariu avocat oficiu pentru părţile vătămate, sumă ce va fi avansată cu prioritate din fondul special al MJ către avocat Stanciu Luciana, 200 lei onorariu avocat oficiu pentru inculpat, sumă ce va fi avansată cu prioritate din fondul special al MJ către avocat Popescu Jan, suma de 1000 lei reprezentând cheltuielile efectuate în cursul procesului pentru plata traducătorului, conform înscrisurilor de la dosar. Obligă pe inculpat la plata cheltuielilor cu efectuarea traducerilor dispozitivului sentinţei penale comunicate părţilor vătămate, conform art.190 şi art. 191 cod procedură penală, cu referire la art. 189 cod procedură penală. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru părţile prezente şi de la comunicare pentru cele lipsă. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 4 iulie 2012.
amână pronunţarea la data de 04.07.2012
acordă un nou termen de judecată faţă de lipsa de procedură cu partea vătămată/parte civilă Gotz Ullrich Sillman, precum şi pentru a fi tradus înscrisul depus la dosar de apărătorul părţilor vătămate, din limba germană în limba română
acordă un nou termen de judecată faţă de lipsa de procedură cu părţile vătămate Gotz Ulrich Sillman şi G****** C********
acordă un nou termen de judecată faţă de lipsa de procedură cu o parte din părţile vătămate, precum şi faţă de lipsa apărătorului desemnat din oficiu pentru inculpat
acordă un nou termen de judecată faţă de lipsa de procedură cu părţile vătămate; se emite adresă către Baroul Vâlcea pentru a se desemna apărător oficiu pentru părţile vătămate