P******** D* P* L**** J********** T*****
RecurentP******* T*****
Recurent InculpatD******* R******** P***** A***** Ş* O********* V***** G***** - P***** A********** N******** D* A*********** F****** - A********** N******** A V****** G*****
Recurent Parte civilăd.p.473 Admite recursurile declarate de P******** D* P* L**** J********** T*****, inculpatul P******* T***** şi partea civilă Agenţia Naţională de Administrare Fiscală – Autoritatea Naţională a Vămilor – Direcţia Regională pentru Accize şi Operaţiuni Vamale Galaţi, împotriva sentinţei penale nr. 425/04.10.2012 pronunţată de Judecătoria Tecuci în dosarul nr. 2665/324/2012. Casează în parte sentinţa penală recurată şi în rejudecare: În baza disp.art. 334 C.pr.pen. dispune schimbarea încadrării juridice a infracţiunilor deduse judecăţii privind pe inculpatul P******* T***** din infracţiunile prevăzute de art. 270 alin. 3 din Legea nr. 86/2006 şi art. 296 ind.1 lit. l din Legea nr. 571/2003 cu aplicarea art. 33 lit. b Cod penal în infracţiunea prevăzută de art. 270 alin. 3 din Legea nr. 86/2006 şi în această încadrare juridică, cu aplicarea art. 320 ind. 1 alin. 7 C.pr.pen.art. 74 alin. 1 lit. a şi b Cod penal în ref. la art. 76 alin. 1 lit. d Cod penal dispune condamnarea inculpatului la o pedeapsă de 4 (patru) luni închisoare. Conform art. 71 Cod penal aplică inculpatului P******* T***** pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prev. de art. 64 alin. 1 lit. a teza II,b Cod penal. În baza art. 81 Cod penal şi art. 71 alin. 5 Cod penal dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei principale şi a celei accesorii aplicate inculpatului P******* T*****, pe durata termenului de încercare de 2 (doi) ani şi 4 (patru) luni, prev. de art. 82 Cod penal şi calculat cu începere de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri. Constată acoperit parţial prin plata sumei de 5509 lei de către inculpat, prejudiciul cauzat părţii civile A.N.A.F. – Autoritatea Naţională a Vămilor – Direcţia Regională pentru Accize şi Operaţiuni Vamale Galaţi. Obligă pe inculpatul P******* T***** la plata către partea civilă A.N.A.F. – Autoritatea Naţională a Vămilor – Direcţia Regională pentru Accize şi Operaţiuni Vamale Galaţi a accesoriilor aferente sumei de 5509 lei, calculate până la data efectuării plăţii, respectiv 31.01.2013. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale recurate. În baza art. 192 alin. 3 C.pr.pen. cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi, 25.03.2013.
Hotarare 473/2013 din 25.03.2013la 25.03.2013
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 13.03.2013pt.relatii de la partea civilă
Incheiere de sedinta din 11.02.2013