L*** H***** l* W**** K***** S**
IntimatB****** F****** l* W**** K***** S**
IntimatÎn baza art.173,art. 174,art. 188 şi art. 14 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală şi a Convenţiei Europene privind asistenţa judiciară în materie penală între statele membre ale Uniunii, încheiată la Bruxelles la data de 29.05.2000 privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, constată îndeplinită cererea de asistenţă judiciară internaţională, formulată de către autorităţile judiciare din POLONIA - Judecătoria din Bielsko-Biala-Secţia a III-a penala, având ca obiect audierea, prin comisie rogatorie, în calitate de martori a numiţilor în Dosarul nr. III K488/11. Dispune înaintarea către instanţa rogantă a prezentei încheieri şi a declaraţiilor solicitate, în original. În baza art. 20 alin. 1 din legea nr. 302/2004, cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Pronunţată în şedinţă publică, azi 22.11.2012.
Amână pronunţarea pentru data de 22.11.2012
Efectuarea demersurilor necesare asigurării unui interpret autorizat de limba germană pentru audierea martorului LH. Amână judecarea cauzei la data de 21.11.2012, C2P, sala 278, pentru când martorul Lutz Helmut are termen în cunoştinţă. Pronunţată în şedinţa publică din 07.11.2012.