Dosar 2834/236/2012 din 18.04.2012

Sedinta din data de 21.11.2012 la ora 09:00
Complet: CRA1
Respingere recurs

În baza art. 312 C.proc.civ. respinge ca nefondat recursul declarat de recurentul- reclamant G****** K*** împotriva sentinţei civile nr. 2498/02.04.2012 pronunţată de Judecătoria Giurgiu, în contradictoriu cu intimatul Oficiul Român pentru Imigrări - Centrul Regional de Cazare şi Proceduri pentru Solicitanţii de Azil Giurgiu. În baza art. 7 alin. 1,3 lit.a şi art. 10 din Legea nr. 178/1997 şi art. 17 din Regulamentul de aplicare a Legii 178/1997 aprobat prin Ordinul nr. 1405/27.07.2005 emis de Ministerul Justiţiei, dispune plata de către Departamentul economico - financiar din cadrul Tribunalului Giurgiu, către domnul traducător Ziaulhaq Said Ahmad a sumei de 30 lei cu titlu de onorariu pentru traducerea realizată în dosarul nr. 6376/236/2012 al Tribunalului Giurgiu la termenul din 21.11.2012, la care se vor adăuga cheltuielile de transport efectuate de acesta la data de 21.11.2012, între localitatea de domiciliu şi localitatea în care se află sediul prezentei instanţe, respectiv mun. Giurgiu, respectiv suma de 30 lei. Dispune comunicarea către Departamentul economico - financiar din cadrul Tribunalului Giurgiu a unei copii de pe prezenta decizie. Irevocabilă.
Hotarare 703/2012 din 21.11.2012

Sedinta din data de 13.06.2012 la ora 09:00
Complet: CRA1
Amână cauza

În baza art.15 alin.1 raportat la art.6 lit. a din OUG nr.51/2008 admite cererea de ajutor public judiciar sub forma asistenţei juridice gratuită, formulată de petentul Dispune desemnarea de către Baroul Giurgiu a unui apărător din oficiu pentru petent. Se va efectua adresă către Baroul Giurgiu pentru desemnarea unui apărător din oficiu pentru petentul G****** K*** Fără cale de atac.