T*** L**** I*****
InculpatV****** A***** V****
Parte vătămatăS*** C********** C****** O******** Ş* T************ I
Parte civilăS*** B* T**** S****
Parte responsabilă civilmenteIn baza art. 184 alin.2, 4 C. penal, cu aplicarea art. 320 ind. 1 alin.1-4, 7 C. pr. penală, condamnă pe inculpatul TOTH LAJOS ISTVAN pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală gravă din culpă, la pedeapsa închisorii în cuantum de 7 luni. In baza art. 71 C.pen. interzice inculpatului drepturile prevazute de art. 64 lit. a tz II C.pen. de la data ramanerii definitive a prezentei si pana la finalizarea executarii pedepsei. În baza art. 81 C. pen., dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei pe un termen de încercare de 2 ani şi 7 luni calculat conform art. 82 C. pen. În baza art. 71 alin.5 C. pen. suspendă executarea pedepsei accesorii pe durata suspendării executării pedepsei principale. În baza art. 359 C. pr. pen., atrage atenţia inculpatului asupra prevederilor art. 83 C. pen. referitor la cazurile de revocare a suspendării condiţionate a executării pedepsei. Constată că nu s-au formulat pretenţii civile în cauză. In baza art. 191 alin.1 C.pr.pen. dispune obligarea inculpatului la plata sumei de 550 lei cu titlu de cheltuieli judiciare catre stat.. Prezenta este opozabilă asigurătorului SC Asigurarea Românească ASIROM Vienna Insurance Group SA Bucureşti-Sucursala Cluj-Cluj Napoca, str. Clinicilor nr. 20-22, jud. Cluj. Cu recurs in 10 zile de la pronuntare cu procurorul şi inculpatul şi de la comunicare cu restul părţilor. Pronuntata in sedinta publica, astazi, 30.05.2012.