P******** D* P* L**** T********* D***
RecurentP**** C*********
InculpatB*** M***** C*******
Parte vătămată Parte vătămatăS******* C***** J******* D* U****** C******
Parte civilă Parte civilăS******* M******** B*******
Parte vătămată Parte civilăAdmite apelurile. Desfiinţează sentinţa. Încetează procesul penal prin împăcarea părţilor. Obligă inculpatul şi partea vătămată la 413,91 lei,reactualizaţi la data plăţii,cheltuielile de spitalizare către S******* C***** J******* D* U****** C******. Se ia act că S******* M******** B******* nu s-a constituit parte civilă.Obligă inculpatul şi partea vătămată la câte 1800 lei,fiecare,cheltuieli judiciare statului
Amână pronunţarea la 07.11.2012
Acordă termen la 6.11 având în vedere lipsa raportului de expertiză
Acordă termen la 09.10.2012 pentru efectuare raport de expertiză.
Acordă termen la 11.09.2012 în vederea efectuării expertizei.
Acordă termen la 19.06.2012 având în vedere cererea de amânare.