M********* J******* - D******* D**** I************ Ş* T****** - S******** C******* J******** I************* Î* M****** P*****
Reprezentant legalP**** D****
Învinuitefectuat traducerea în limba polonă.
Constată îndeplinită comisia rogatorie internaţională, situaţie ce va fi comunicată statului solicitant prin intermediul Ministerului Justiţiei din România – Direcţia Drept Internaţional şi Tratate, Serviciul Cooperare Judiciară Internaţională în materie penală, conform Convenţiei din 29.05.2000 privind asistenţa juridică în materie penală între statele membre ale U.E. şi Convenţiei între Republica România şi Republica Polonia privind asistenţa juridică în materie penală. Prezenta încheiere se va comunica Parchetul Judeţean din Radom, dos. nr. I OZ 173/11, împreună cu o copie a declaraţiei numitei P**** D****, prin intermediul Ministerului Justiţiei din România – Direcţia Drept Internaţional şi Tratate, Serviciul Cooperare Judiciară Internaţională în materie penală. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului român; Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 6 februarie 2012.
constată îndeplinită comisia rogatorie