S*** G******* A******** S***
Recurent ASIGURATORF**** I**
Recurent Parte civilăS******** D* A******** J******* N****
Intimat Parte civilăL***** C*********
Intimat InculpatDECIZIA PENALĂ NR. 602 I.În temeiul art.385/15 pct. 1 lit. „b” Cod pr.penală, respinge ca nefondat recursul formulat de recurent- parte civilă F**** I** împotriva sent. pen. 615/02.12.2011 pronunţată de Judecătoria Piatra Neamţ în dosarul nr. 3137/279/2011. În baza art. 192 alin. 2 cpp obligă recurentul parte civilă la plata sumei de 200 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat. II. Admite recursul formulat de asigurătorul SC GROUPAMA ASIGURĂRI SA, împotriva aceleaşi sentinţe penale. În baza art. 385/ 15 pct. 2 lit. d Cod Procedură Penală casează în parte sentinţa penală atacată cu privire la cuantumul daunelor morale şi despăgubirilor civile cu caracter patrimonial acordate şi rejudecând; Reduce cuantumul despăgubirilor civile cu caracter patrimonial acordate părţii civile F**** I** de la 12000 lei la 8400 lei. Reduce cuantumul daunelor morale acordate părţii civile F**** I** de la 50000 euro la 35000 euro. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale atacate. În baza art. 192 al. 3 Cod Procedură Penală cheltuielile judiciare avansate de stat, privind recursul asigurătorului, rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi 31.05.2012.
Termen pentru ca apărătorului părtii civile F**** I** să precizeze dacă a încheiat contract de asistenţă juridică cu acesta, iar în caz afirmativ să se prezinte în instanţă pentru susţinerea recursului.