B***** A****
CondamnatÎn baza art.195 alin.1 C.p.p. dispune îndreptarea erorii materiale strecurate în minuta şi dispozitivul s.p.197/11.05.2012, în sensul că la dispoziţia " Dispune transferarea persoanei condamnate B***** A**** într-un penitenciar din România pentru continuarea executării pedepsei de 4 ani şi 6 luni închisoare" se va trece şi interdicţia asupra executîrii drepturilor civile conform disp." art.65 raportat la art.64 lit.a teza a II a şi lit.b C.p.p. pe o perioadă de 5 ani după executarea pedepsei principale". Prezenta încheiere face parte integrantă din s.p.197.Cu recurs.
s.p.197 F/Admite cererea formulată de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Bucureşti. Recunoaşte şi pune în executare hotărârea nr.11.B.28.311/2010/9 a tribunalului central al Sectoarelor din Pesta - Republica Ungaria, privind persoana condamnată B***** A****. Dispune transferarea persoanei condamnate într-un penitenciar din România pentru continuarea executării pedepsei. Compută arestarea preventivă a persoanei condamnate din 24.06.2010 la zi. Onorariu avocat din oficiu în sumă de 320 lei se va suporta din fondul Ministerului Justiţiei. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Cu recurs. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 11.05.2012