P******** D* P* L**** J********** L****
RecurentS**** O***** C*******
Recurent inculpatC***** L******
Intimat PARTE CIVILĂS***** V******* M*******
Intimat PARTE CIVILĂA***** V***** I******** G****
Intimat ASIGURĂTORÎn baza art. 38515 pct. 2 lit. d Cpp, admite recursurile declarate de P******** D* P* L**** J********** L**** şi inculpatul S**** O***** C*******, împotriva sentinţei penale nr. 46/24.01.2012 a Judecătoriei Lugoj pronunţată în dosar nr. 3253/252/2011, pe care o casează şi rejudecând: În baza art. 81 C. pen., suspendă condiţionat executarea pedepsei de 2 (doi) ani şi 6 (şase) luni închisoare, aplicată de prima instanţă şi în baza art. 82 C.pen, stabileşte termen de încercare de 4 (patru) ani şi 6 (şase) luni pe seama inculpatului. Menţine suspendarea pedepsei accesorii pe termenul de încercare de mai sus. Menţine în rest dispoziţiile hotărârii atacate. În baza art. 192 alin 3 Cpp. cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului şi respinge cererea părţii civile privind plata cheltuielilor de judecată. DEFINITIVĂ.