S********* R***** D* T**********
ApelantA******** R***** P***** A****** I********* S** E********* (******** S******** D* G******* C******** A D********** D* A****
ApelantA******** R***** D* C********** A*********** (*****
ApelantS* A***** T* G**** S* C* S***** A*** L* A******* T***** M*********
ApelantS* S** B*********** M**** S**
IntimatÎncheiere. Şedinţa din camera de consiliu. 05.06.2013. Admite cererea de îndreptare a erorii materiale strecurată în dispozitivul deciziei, şi în consecinţă, Dispune îndreptarea erorii materiale strecurate în dispozitivul deciziei în sensul că se va menţiona la art.4 din forma finală a Metodologiei privind remuneraţia datorată artiştilor interpreţi sau executanţi pentru radiodifuzarea prestaţiilor artistice din domeniul audiovizual de către organismele de televiziune că „Baza de calcul asupra căreia se aplică procentul prevăzut este constituită din venituri obţinute de fiecare utilizator din activitatea de radiodifuzare a prestaţiilor artistice din domeniul audiovizual” în loc de „baza de calcul asupra căreia se aplică procentul prevăzut este constituită din venituri obţinute de fiecare utilizator din activitatea de radiodifuzare a repertoriului de opere muzicale.” Irevocabilă. Pronunţată în şedinţă publică.
Incheiere indreptare eroare materiala din 05.06.2013În vederea obţinerii relaţiilor de la ORDA cu privire la soluţia pronunţată pe cererea de îndreptare a erorii materiale formulată de CREDIDAM la data de 12.04.2013 şi înregistrată la ORDA sub nr. 3485, acordă termen la data de 05.06.2013 în Camera de Consiliu.
Incheiere de sedinta din 08.05.2013Faţă de lipsa de procedură cu intimata ARAIEX, în temeiul art.85 rap. la art.107 C.pr.civ. amână cauza la data de 08.05.2013.
Incheiere de sedinta din 10.04.2013Decizie civilă/ 23 ianuarie 2013/Admite apelurile formulate de apelantele SRTv, Credidam şi ARAIEX Respinge apelurile formulate de apelantele SC Antena Tv Group SA şi ARCA, şi în consecinţă: Schimbă în parte hotărârea Hotărârea arbitrală nr.3 din 15 martie 2012, care urmează să aibă următorul cuprins: Respinge excepţia inadmisibilităţii cererii iniţiale de arbitraj invocată de CREDIDAM Înlătură dispoziţiile Hotărârii privitoare la inopozabilitatea metodologiei faţă de CREDIDAM. Stabileşte forma finală a Metodologiei privind remuneraţia datorată artiştilor interpreţi sau executanţi pentru radiodifuzarea prestaţiilor artistice din domeniul audiovizual de către organismele de televiziune astfel: METODOLOGIE privind remuneraţia datorată artiştilor interpreţi sau executanţi pentru radiodifuzarea prestaţiilor artistice din domeniul audiovizual de către organismele de televiziune ART. 1 Pentru radiodifuzarea directă sau indirectă a prestaţiilor artistice din domeniul audiovizual, organismele de televiziune au obligaţia să plătească o remuneraţie echitabilă organismelor de gestiune colectivă, conform repertoriului acestora, cu respectarea principiului gestiunii colective facultative. ART. 2 Utilizarea prin radiodifuzare de către organismele de televiziune a prestaţiilor artistice din domeniul audiovizual aduse anterior la cunoştinţa publică şi ale căror drepturi patrimoniale conexe se află în termenele de protecţie prevăzute de lege se poate face numai în baza unui contract încheiat cu organismele de gestiune colectivă. ART. 3 Organismele de televiziune, denumite utilizatori în sensul prezentei metodologii, au obligaţia să plătească organismelor de gestiune colectivă o remuneraţie pentru utilizarea prestaţiilor artistice din domeniul audiovizual, ce reprezintă 1,2% din baza de calcul prevăzută la art. 4, direct proporţional cu utilizarea repertoriului gestionat colectiv. ART. 4 (1) Baza de calcul asupra căreia se aplică procentul prevăzut este constituită din veniturile obţinute de fiecare utilizator din activitatea de radiodifuzare a repertoriului de opere muzicale. Veniturile sunt constituite din totalitatea surselor financiare care susţin activitatea de radiodifuzare în domeniul audiovizual (abonamente, sponsorizări, închirieri spaţiu de emisie, autorizaţii de recepţie, alte contribuţii financiare ori venituri provenite din asocieri sau alte activităţi corelate cu cea de radiodifuzare), fără a fi luate în considerare taxele aferente, cum ar fi TVA ori alte deduceri fiscale stabilite prin lege. (2) Sunt în aceeaşi măsură considerate venituri în sensul arătat mai sus veniturile societăţilor terţe, în special ale societăţilor de producţie şi achiziţie de publicitate, în măsura în care sunt încasate pentru activitatea de radiodifuzare (televiziune) a utilizatorului corespunzător spotului/spoturilor publicitar/publicitare radiodifuzat/radiodifuzate şi în măsura în care există un transfer inechitabil, contrar uzanţelor cinstite în raporturile comerciale, specifice domeniului respectiv. (3) Dacă utilizatorul nu obţine venituri din activitatea de radiodifuzare, remuneraţia se calculează sub forma unui procent din totalitatea cheltuielilor efectuate de către utilizator pentru această activitate. ART. 5 Ponderea utilizării va fi determinată pe baza playlisturilor realizate de utilizatori, în raport cu repertoriul gestionat colectiv. În situaţia în care organismele de gestiune colectivă deţin informaţii din care rezultă o pondere diferită, părţile vor analiza toate informaţiile şi vor stabili de comun acord ponderea utilizării. ART. 6 Remuneraţia se plăteşte trimestrial, până la data de 26 a primei luni următoare trimestrului pentru care este datorată. Pentru întârziere la plată utilizatorii datorează penalităţi de 0,1% pe zi, aferente sumelor neachitate la termen. ART. 7 La solicitarea scrisă a organismelor de gestiune colectivă, după efectuarea plăţilor, utilizatorul are obligaţia de a comunica acestuia copii, certificate pe propria răspundere de reprezentantul legal, de pe documentele cuprinzând informaţiile pe baza cărora s-a determinat baza de calcul. Utilizatorul care a primit din partea organismelor de gestiune colectivă o asemenea cerere va avea un termen de maximum 15 zile calendaristice pentru pregătirea şi transmiterea documentaţiei solicitate. Organismele de gestiune colectivă au dreptul să ceară un audit extern pentru examinarea corectitudinii calculării remuneraţiei, efectuat de către un auditor agreat de toate părţile. ART. 8 (1) Utilizatorii au obligaţia să transmită organismelor de gestiune colectivă, până la data de 25 a fiecărei luni pentru luna precedentă, un raport care va cuprinde: a) lista completă, în format electronic, a prestaţiilor artistice din domeniul audiovizual radiodifuzate din repertoriul organismelor de gestiune colectivă, conform modelului de playlist din tabelul de mai jos: Semnificaţia coloanelor din tabelul de mai jos este următoarea: A - Orchestră/Formaţie B - Nr. de artişti C - Nr. de catalog D - Producător E - Anul înregistrării ______________________________________________________________________________ |Nr. |Data |Minute|Secunde|Titlu|Autor |Artist| A | B |Album| C | D| E|Ţara| |crt.|difuzării| | |piesă|muzică| | | | | | | | | |____|_________|______|_______|_____|______|______|___|___|_____|___|__|__|____| | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11|12|13| 14 | |____|_________|______|_______|_____|______|______|___|___|_____|___|__|__|____| Figura 2Lex: Model de playlist Aceste liste constituie baza de repartizare a remuneraţiilor încasate de organismele de gestiune colectivă; b) baza de calcul a remuneraţiei. (2) Raportul trebuie să fie transmis în format electronic şi să fie însoţit de o adresă de înaintare în scris purtând numele reprezentantului legal, semnătura şi ştampila utilizatorului, adresă prin care va fi confirmată pe propria răspundere veridicitatea informaţiilor conţinute în raport. ART. 9 Utilizatorii pot consulta repertoriul organismelor de gestiune colectivă, iar acesta trebuie să conţină cel puţin informaţiile necesare completării raportului mai sus menţionat. ART. 10 (1) Prezenta metodologie va putea fi modificată numai după 3 ani de la data publicării sale în Monitorul Oficial al României, Partea I, cu excepţia cazului în care dispoziţiile Legii nr. 8/1996, cu modificările şi completările ulterioare, sunt modificate înainte de împlinirea acestui termen, caz în care organismele de gestiune colectivă sau utilizatorii vor putea solicita iniţierea unei noi proceduri de negociere. Menţine celelalte dispoziţii ale hotărârii arbitrare. Obligă pe apelanta ARAIEX la plata în favoarea apelantei SRTv a sumei de 8,15 lei cheltuieli de judecată în apel. Obligă pe apelanta ARAIEX la plata în favoarea apelantei CREDIDAM a sumei de 1500 lei cheltuieli de judecată parţiale în apel.Irevocabilă.Pronunţată în şedinţa publică astăzi, 23 ianuarie 2013.
Hotarare 10/2013 din 23.01.2013Amână pronunţarea cauzei la data de 23.01.2013.
Amână pronunţarea cauzei la data de 16.01.2013.
Pentru a da posibilitate părţilor să ia cunoştinţă de înscrisurile depuse de apelanta CREDIDAM acordă termen de judecată la data de 09.01.2013, la solicitarea părţilor.
Încheiere. Respinge cererea de suspendare a execuţiei vremelnice, ca nefondată. Cu recurs în 15 zile de la comunicare. Acordă termen de judecată pe apeluri, la data de 31.10.2012, pentru a se lua cunoştinţă de conţinutul înscrisurilor depuse şi comunicate la acest termen de judecată.
Repune cauza pe rol pentru imposibilitate de deliberare în cauză şi acordă termen pentru soluţionarea cererii de suspendare a executării hotărârii arbitrale la data de 03.10.2012, odată cu fondul. Pronunţată în şedinţă publică de la data de 02.10.2012.
Amână pronunţarea în cauză pentru soluţionarea cererii de suspendare a executării la data de 02.10.2012 pronunţată în şedinţa publică.
În vederea administrării probei cu înscrisuri, amână cauza la data de 03.10.2012. Pronunţată în şedinţa publică.
În vederea achitării cauţiunii şi pentru discutarea cererii de suspendare a executării vremelnice a hotărârii arbitrale nr. 3/2012, acordă termen la data de 19.09.2012.
Acordă termen de judecată la data de 12.09.2012, în Camera de Consiliu, pentru stabilirea cauţiunii aferentă cererii de suspendare a executării vremelnice a hotărâri arbitrale nr. 3/2012.
Amână cauza la 12.09.2012, pentru a se lua cunoştinţă de motivele de apel formulate de apelante.