D**** D****
InculpatM********* F********* P****** -*********** N******** A V******
Parte civilăÎn baza art. 196 cod procedură penală dispune completarea dispozitivului sentinţei penale cu nr. 378/19.06.2012, cu privire la cheltuielile pentru interpret .
Condamnă inculpatul DD la o pedeapsă rezultantă de 2 ani închisoare pentru săvârşirea în concurs real a infracţiunilor prev. de art. 270 alin. 3 cod vamal şi art. 269 ind. 1 lit „l” din codul fiscal. Dispune suspendarea condiţionată a pedepsei pe un termen de încercare de 4 ani , care se va calcula de la data rămânerii definitive a acestei hotărâri. Dispune confiscarea bunurilor . Obligă inculpatul la plata sumei de 25.277 lei, reprezentând prejudiciul material principal , constând în taxe vamale, accize şi TVA, la care se vor adăuga penalităţi/majorări de întârziere în conformitate cu prevederile art. 119 Cod procedură Fiscală. Obligă inculpatul la plata sumei de 550 lei reprezentând cheltuieli de judecată.
AMÂNAT PENTRU ADMINISTRARE DE PROBE
Amânat pentru citarea inculpatului cu procedură completă.