C******* D******
Recurent InculpatG***** D****
Recurent Parte civilăG***** A** O*****
Recurent Parte civilăG***** D*****
Recurent Parte civilăN*** O****** S**
Intimat Parte responsabilă civilmenteÎndrepată eroarea materială din minuta şi dispozitivul deciziei penale nr. 170/2010 în sensul că numele părţilor civile va fi trecut GANCEA în loc de GRANCEA
În numele legii DECIDE: Admite recursul formulat de inculpatul C******* D******, asigurătorul S.C. Asigurarea Românească ASIROM Vienna Insurance Group S.A. şi părţile civile Grancea Dorin şi Grancea Olivia împotriva sentinţei penale nr. 358 din 29 mai 2012 pronunţată de Judecătoria Sibiu şi în consecinţă : Casează sentinţa penală atacată sub aspectul laturii penale privind individualizarea judiciară a pedepsei, precum şi sub aspectul laturii civile privind cuantumul despăgubirilor civile şi procedând la rejudecarea cauzei în aceste limite, Reduce pedeapsa aplicată inculpatului de la 4 ani închisoare la 2 ani închisoare. Înlătură aplicarea dispoziţiilor art. 86/1 şi urm. din Codul penal . În baza dispoziţiilor art. 81 şi 82 din Codul penal dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei aplicate inculpatului pe durata unui termen de încercare de 4 ani, calculat potrivit art. 82 din Codul penal. În baza dispoziţiile art. 71 alin. 5 din Codul penal dispune ca pe durata suspendării condiţionate a executării pedepsei principale să se suspende şi executarea pedepselor accesorii. Atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 83 din Codul penal. Majorează cuantumul daunelor materiale acordate părţilor civile Grancea Dorin şi Grancea Olivia la suma de 7200,4 lei. Reduce cuantumul daunelor morale acordate părţilor civile după cum urmează: - pentru părţile civile Grancea Dorin şi Grancea Olivia la suma de câte 50.000 EURO fiecare sau echivalentul în lei la cursul BNR de la data plăţii efective; - pentru partea civilă Grancea Daniel la suma de 30.000 EURO sau echivalentul în lei la cursul BNR de la data plăţii efective. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale atacate. Respinge recursul formulat de părţile civile Grancea Nicolae şi Grancea Ana şi partea civilă Grancea Daniel, prin reprezentanţii legali Grancea Dorin şi Grancea Olivia împotriva aceleiaşi sentinţe penale. În baza dispoziţiile art. 192 alin. 2 din Codul de procedură penală obligă pe recurenţii părţile civile Grancea Nicolae şi Grancea Ana şi partea civilă Grancea Daniel, prin reprezentanţii legali Grancea Dorin şi Grancea Olivia la plata sumei de câte 50 lei, fiecare cu titlu de cheltuieli judiciare către sta în recurs. În baza dispoziţiile art. 192 alin. 3 din Codul de procedură penală cheltuielile judiciare avansate de stat în recurs rămân în sarcina acestuia. Onorariul parţial al apărătorului desemnat din oficiu pentru inculpatul recurent până la prezentarea avocatului ales în sumă de 50 lei, se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei.
amânat pronunţarea la 02.10.2012
amână soluţionarea cauzei la cererea reprezentantului asiguratorului recurent. Admite cererea formulată de inculpatdul recurent şi prelungeşte dreptul de circulaţie pentru 30 de zile în perioada 04.09.2012 - 03.10.2012