M******* C***** M****
RecurentD****** M***** C******
Parte vătămatăS******* C***** J******* D* U****** T******** C****** D* O******** Ş* T************ I
Parte civilăS* C******** A******** S*
Chemat în garanţieÎn baza art. 385/15 pct. 1 lit. b C.pr.pen., respinge ca nefondate recursurile declarate de recurentul inculpat M.C.M şi asigurător SC Carpatica Asig. SA, împotriva sentinţei penale nr.239/13.07.2012 pronunţată de Judecătoria Lugoj în dosar nr. 3625/252/2010. În baza art. 385/15 pct. 2 lit. d C.pr.pen., admite recursul declarat de recurentul parte civilă D.M.C, împotriva sentinţei penale nr.239/13.07.2012 pronunţată de Judecătoria Lugoj în dosar nr. 3625/252/2010. Casează parţial sentinţa în latura civilă şi rejudecând majorează daunele morale de la 4.000 euro – echivalentul în lei la data plăţii, la suma de echivalent în lei a 8.000 euro, daunele morale la care a fost obligat inculpatul M.C.M alături de asigurătorul de răspundere civilă SC Carpatica Asig. SA, faţă de partea civilă D.M.C. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei primei instanţe. În baza art. 192 alin. 2 C.pr.pen., obligă recurentul inculpat la plata sumei de 200,00 lei cheltuieli judiciare faţă de stat în recurs şi recurenta asigurător SC Carpatica Asig. SA, la plata sumei de 200,00 lei cheltuieli judiciare faţă de stat în recurs. În baza art. 192 al. 3 C.p.p., restul cheltuielilor judiciare avansate de stat în recurs rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică, azi, 26 noiembrie 2012.
Hotarare 742/2012 din 26.11.2012Amână judecarea cauzei la data de 26 noiembrie 2012, termen dat în cunoştinţa părţilor, pentru a se cita inculpatul recurent. Pronunţată în şedinţa publică din 24 Octombrie 2012.