P**** C****** V*****
IntimatB**** F***** F***
RecurentAdmite recursul. Casează în parte sentinţa penală iar în rejudecare reduce cuantumul despăgubirilor civile totale de la 9400 lei, la 6055,63 lei şi, în consecinţă, cuantumul cheltuielilor de spitalizare de la 4000 lei, la 655,63 lei. Menţine restul dispoziţiilor sentinţei. Cheltuielile judiciare avansate rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică azi, 07 ianuarie 2013.
faţă de cererea de amânare aflată la dosar.