Ş********** A********
Recurent CondamnatÎn baza art. 240 Legea 302/2004 recunoaşte sancţiunile pecuniare aplicate cetăţeanului român Ş********** A******** prin Decizia nr. 126/20.05.2011 pronunţată în dosarul 243/2011 de Tribunalul Judeţean Blagoevrad (Bulgaria). Pune în executare Decizia nr. 126/20.05.2011 pronunţată în dosarul 243/2011 de Tribunalul Judeţean Blagoevrad (Bulgaria) şi obligă pe condamnatul Ş********** A******** să plătească statului suma de 46.384 lei amendă penală (echivalentul a 20.000 de leva la cursul BNR din ziua pronunţării) şi suma de 301 lei cheltuieli judiciare (echivalentul a 130 leva la cursul BNR din ziua pronunţării). În baza art. 631 Cp atrage atenţia condamnatului că în caz de sustragere cu rea credinţă de la executarea amenzii instanţa poate înlocui această pedeapsă cu pedeapsa închisorii. În baza art. 246 alin. 2 Legea 302/2004 cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. În baza art. 247 Legea 302/2004 după executarea hotărârii va fi informată autoritatea solicitantă – Tribunalul Judeţean Blagoevrad (Bulgaria) -, o copie a hotărârii urmând a fi comunicată şi Ministerului Justiţiei. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi de la comunicare pentru condamnat. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 31.10.2012.
Se va avansa din fondurile speciale ale Misterului Justiţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti suma de 25 de lei cuvenită apărătorului din oficiu al condamnatului Alexandru Şmighelschi, avocat Pîrlac Ana, conform delegaţiei nr. 2219/06.08.2012 emisă de U.N.B.R. – Baroul Suceava. Încuviinţează pentru condamnat termenul solicitat prin apărător ales avocat Rusu Cristian. Se va emite o adresă către un traducător autorizat de limbă bulgară pentru a traduce răspunsul înaintat de Tribunalul Judeţean Blagoevgrad din limba bulgară în limba română. Amână judecarea cauzei la data de 31 octombrie 2012, pentru când condamnatul primeşte termen în cunoştinţă. Pronunţată în şedinţă publică azi, 17 octombrie 2012.
Se va cita condamnatul pentru termenul viitor la adresa indicată de Consiliul Judeţean Suceava, Direcţia Judeţeană de Evidenţă a Persoanelor Suceava, respectiv din oraş Salcea, str.Rezervorului, nr.24, jud.Suceava. Se va emite adresă către Tribunalului Judeţean Blagoevgrad, pentru a se comunica dacă prin hotărârea de condamnare s-a dispus suspendarea executării ambelor pedepse sau doar a uneia dintre ele, precum şi un extras al art.66 Cod penal. Se va solicita de la I.P.J. Suceava, fişa de cazier judiciar a condamnatului, drept pentru care, Amână judecarea cauzei la data de 17 octombrie 2012, condamnatul urmând a fi citat din oraş Salcea, str.Rezervorului, nr.24, jud.Suceava. Pronunţată în şedinţă publică azi, 05 septembrie 2012.
Se va emite adresă către Consiliul Judeţean Suceava, Direcţia Judeţeană de Evidenţă a Persoanelor Suceava, pentru a se comunica actualul domiciliu al condamnatului. Se va emite adresă către Baroul Suceava, pentru a desemna un apărător din oficiu pentru condamnat. Se va reveni cu adresă către Ministerul Justiţiei în vederea comunicării hotărârii Tribunalului Judeţean Blagoevgrad de condamnare a lui Alexandru Şmighelschi. Amână judecarea cauzei la data de 05 septembrie 2012, condamnatul urmând a fi citat după comunicarea relaţiilor de al DJEP. Pronunţată în şedinţă publică azi, 20 iunie 2012.