M**** V*****
Recurent ReclamantM**** M****
Recurent ReclamantS* V******** R****** S* P*** S******** S******
Intimat PârâtRespinge cererea de lămurire a dispozitivului deciziei nr.69 din 14.03.2013 pronunţată de Tribunalul Olt în dosarulnr. 462/311/2012, ca neîntemeiată. Irevocabilă.
Incheiere de sedinta din 16.05.2013Admite recursul, modifică sentinţa în sensul că admite cererea formulată de reclamanţii M**** V***** şi M**** M**** în contradictoriu cu pârâta SC VOLKSBANK ROMÂNIA SA sucursala Slatina, cu sediul în Slatina, str.Văilor,bloc 20,sc. C, parter, jud. Olt. Constată ca fiind abuzivă clauza prevăzută la art.5 lit.a din convenţia de credit nr. 0148621/18.04.2008 şi dispune modificarea convenţiei de credit în sesnul înlăturării acestei clauze. Obligă pârâta la plata către reclamanţi a sumei de 4917,81 CHF reprezentând comisionul de risc încasat în perioada 22.12.2008-20.02.2012 în baza convenţiei de credit nr.0148621/18.04.2008 sau echivalentul în lei la data plăţii. Obligă pârâta la plata către reclamanţi a sumei de 3000 lei reprezentând cheltuieli de judecată. Irevocabilă.
Hotarare 69/2013 din 14.03.2013