M****** V*****
Recurent InculpatC***** V******
Recurent Reprezentant legalC***** I**
Recurent Parte civilăC***** E*****
Recurent Parte civilăS* A******** R********** A**** S* S******** D** T** S******
Recurent ASIGURATORAdmite recursurile declarate de părţile civile,asiguratorul de răspundere civilă şi inculpat. Casează sentinţa sub aspectul laturii civile Admite în parte acţiunile civile formulate de părţile civile C***** I** şi C***** E***** prin reprezentant legal C***** V****** şi partea civilă C***** V******. Obligă inculpatul alături de asiguratorul de răspundere civilă către partea civilă C***** V****** la 1.078 euro sau echivalentul în lei la data plăţii reprezentând daune materiale (cheltuieli efectuate cu procurarea medicamentelor). Constată că inculpatul i-a plătit părţii civile C***** V******,cu titlu de daune materiale suma de 1.200 euro,sumă ce a fost scăzută din cuantumul daunelor materiale solicitate de această parte civilă. Obligă inculpatul alături de asiguratorul de răspundere civilă către partea civilă C***** V****** la echivalentul în lei al sumei de 40.177,67 lei moldoveneşti la data plăţii,reprezentând diferenţa dintre suma stabilită prin hotărârea Judecătoriei Buiucani din Republica Moldova pronunţată la 30 martie 2010,respectiv 390.177,67 lei moldoveneşti şi suma la care a fost obligat asiguratorul de răspundere civilă,prin aceeaşi hotărâre,respectiv 350.000 lei moldoveneşti. Respinge cererea privind majorarea cuantumului prestaţiilor periodice pentru minorii C***** I** şi C***** E*****. Obligă inculpatul alături de asiguratorul de răspundere civilă la câte 70.000 euro sau echivalentul în lei la data plăţii către fiecare dintre părţile civile C***** I** şi C***** E***** şi la 50.000 euro sau echivalentul în lei la data plăţii către partea civilă C***** V****** reprezentând daune morale. Admite în parte acţiunile civile formulate de părţile civile Cazacu Petru şi Cazacu Teodora. Obligă inculpatul alături de asiguratorul de răspundere civilă către părţile civile la 6.740,91 lei reprezentând daune materiale şi la câte 25.000 euro sau echivalentul în lei la data plăţii, reprezentând daune morale. Respinge,ca tardiv formulată, acţiunea formulată de Centrul Naţional Ştiinţifico-Practic de Medicină Urgentă 2004 Chişinău. Obligă inculpatul alături de asiguratorul de răspundere civilă către partea civilă C***** V****** la 12.343 lei cheltuieli judiciare efectuate la instanţa de fond(onorariul apărător,cheltuieli cu transportul şi cazarea) şi la 4.645 lei cheltuieli judiciare efectuate în recurs reprezentând jumătate din cheltuielile efectuate de această parte (onorariul apărător,cheltuieli cu transportul şi cazarea). Obligă inculpatul alături de asiguratorul de răspundere civilă către părţile civile Cazacu Petru şi Cazacu Teodora la 830 lei cheltuieli judiciare efectuate la instanţa de fond(cheltuieli cu transportul şi cazarea) şi la 1.829 lei cheltuieli judiciare efectuate în recurs reprezentând jumătate din cheltuielile efectuate de această parte (cheltuieli cu transportul şi cazarea). Menţine dispoziţiile sentinţei privind latura penală şi cheltuielile judiciare acordate statului. Cheltuielile judiciare efectuate în recurs rămân în sarcina statului din care 200 lei reprezentând onorariul apărător oficiu se vor vira din fondurile Ministerului Justiţiei. Definitivă Pronunţată în şedinţă publică.
Amână pronunţarea la 10.10.2012
Amână pronunţarea la 05.10.2012
Pentru ca instanţa să se pronunţe cu privire la cererile de probatorii formulate de apărătorii aleşi ai recurentului inculpat, se acordă termen în continuare.
Avocat Mocanu Constantin a solicitat termen pentru a depune înscrisuri şi pentru a pregăti apărarea şi av.Săndulescu Bogdan a solicitat amânarea cauzei pentru a pregăti apărarea.
Se acordă termen în continuare la 4 iulie 2012, pentru ca instanţa să se pronunţa asupra cererilor de probatorii.
Apărătorii prezenţi au solicitat amânarea cauzei pentru a lua cunoştinţă de motivele de recurs depuse de asigurător şi părţile civile.