P******** D* P* L**** J********** B****
RecurentB****** G*******
Intimat InculpatD******* S****** N****
Intimat Parte civilăDECIZIA PENALĂ NR. 410 Admite recursul declarat de Parchetul de pe lângă Judecătoria Bicazîmpotriva s.p. nr. 220 din 6.12.2011 pronunţată de Judecătoria Bicaz în dos. 509/188/2011 cu privire la greşita soluţionare a laturii civile a cauzei. Casează sentinţa penală recurată sub acest aspect, reţine cauza spre rejudecare şi, în fond: În baza art. 14, 346 C.p.p. cu referire la art. 998 C. civ. obligă inculpatul B****** G******* să plătească părţii civile D******* S****** N****, reprezentată prin Ocolul Silvic Borca suma de 9261,62 lei, cu titlu de despăgubiri civile. În baza art. 192 al.3 C.p.p. cheltuielile judiciare din recurs rămân în sarcina statului. Definitivă.