S*** C******** S*** S**** - S******** C********
Recurent Chemat în garanţieS*** C******** S*** S**** - C* S***** P********** S******** C******* M******** B******* C****** P*** A***** B****** C*****
Recurent Chemat în garanţieI*** F******
Recurent InculpatC***** M****
Intimat Parte civilăS******* J******* D* U****** C********
Intimat Parte civilăDECIZIA PENALĂ NR.902/P-În baza art.38515 pct.1 lit.b Cod procedură penală respinge ca nefondat recursul declarat de recurentul-asigurător SC CARPATICA SA Sibiu împotriva sentinţei penale nr.107/24.04.2012, pronunţată de Judecătoria Mangalia în dosarul penal nr.5152/254/2010. În baza art.art.38515 pct.2 lit.d Cod procedură penală admite recursul declarat de recurentul-inculpat I*** F****** împotriva sentinţei penale nr.107/24.04.2012, pronunţată de Judecătoria Mangalia în dosarul penal nr.5152/254/2010. În baza art. art.38517 alin.2 Cod procedură penală casează în parte sentinţa penală recurată şi, rejudecând, dispune: În baza art.14 raportat la art.346 Cod procedură penală şi art.998-999 Cod civil obligă inculpatul, în solidar cu partea responsabilă civilmente SC Thunder Truck SRL şi alături de asigurătorul SC CARPATICA SA Sibiu la plata către partea civilă Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Constanţa a sumei de 3204 lei, reprezentând cheltuieli de spitalizare. În temeiul art.191 alin.1,3 Cod procedură penală obligă inculpatul I*** F******, în solidar cu partea responsabilă civilmente SC Thunder Truck SRL la plata sumei de 800 lei, cheltuieli judiciare avansate de stat la soluţionarea fondului cauzei. Conform art.193 alin.1,4 Cod procedură penală obligă inculpatul I*** F******, în solidar cu partea responsabilă civilmente SC Thunder Truck SRL şi alături de asigurătorul SC CARPATICA SA Sibiu la plata către partea civilă C***** M**** a sumei de 152 lei, cheltuieli judiciare constând în taxa de expertiză medico-legală. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale recurate. În baza art.192 alin.2 Cod procedură penală obligă recurentul-asigurător SC CARPATICA SA Sibiu la plata sumei de 200 lei, cheltuieli judiciare avansate de către stat în recurs, iar conform art.192 alin.3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare avansate de stat în recursul inculpatului rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 02.10.2012. RED.JUD.-MCEp.-CC
Termen 2.10.2012 - pentru apărare