P***** A******
Intimat Parte vătămatăP****** I**
Recurent InculpatAdmite recursul inculpatului P****** I**, împotriva sentinţei penale nr.195/19.09.2012, pronunţată de Judecătoria Câmpulung în dosarul nr.5188/205/2011. Casează sentinţa recurată doar sub aspectul laturii civile. Reduce cuantumul despăgubirilor civile la plata cărora a fost obligat inculpatul către partea civilă P***** A****** după cum urmează: - daune materiale, de la 4299 lei la 1568 lei, - daune morale, de la 5000 lei, la 3000 lei. Menţine în rest dispoziţiile sentinţei atacate. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 26 Noiembrie 2012, la Tribunalul Argeş – Secţia Penală.
Admite cererea formulată de intimatul-parte vătămată cu privire la amânarea cauzei în vederea angajării unui apărător. Pune în vedere intimatului-parte vătămată că este singurul termen acordat în acest sens. Amână judecarea cauzei la data de 26.11.2012, pentru când părţile au termen în cunoştinţă. Pronunţată în şedinţa publică de la 12 Noiembrie 2012, la Tribunalul Argeş – Secţia Penală.