N**** I***
PetentNemeşte traducător
În temeiul art.240, rap.la art.233 al.1, lit.c din Lg.302/2004, republicată, admite sesizarea având ca obiect recunoaşterea hotărârii emise de autorităţile ungare-Poliţia Budapesta, şi în consecinţă: Recunoaşte Hotărârea dată în Dosarul 01814/69-1/2011, din 30.03.2011, de Poliţia Budapesta, Circa de Poliţie a sectorului XIV, Autoritatea Contravenţională, şi obligă pe numitul N.I.la plata sumei de 296,6200 lei, reprezentând contravaloarea în lei, la cursul BNR din data de 31.05.2012, a sumei de 20.000 forinţi, aplicată de autorităţile ungare ca sancţiune contravenţională. Prezenta sentinţă va fi comunicată Poliţiei Budapesta, Circa de Poliţie a sectorului XIV, Autoritatea Contravenţională, cu sediul în Budapesta, Calea Stefania, nr.83-85, Căsuţa Poştală 107, Rep.Ungară. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare. Pronunţată în şedinţa publică de azi 31 mai 2012.