P******** D* P* L**** J********** S******
RecurentC*** R*** V*****
Recurent InculpatN******* I*** D*****
Intimat Parte vătămatăS******* J******* D* U****** S***** I*** C** N** S******
Intimat Parte civilăF***** I** S*****
Intimat InculpatAdmite recursul declarat de P******** D* P* L**** J********** S****** împotriva sentinţei penale nr. 161/12.03.2012 a Judecătoriei Suceava, pronunţată în dosarul nr. 5518/314/2011. Casează în parte sentinţa penală recurată, doar în ceea ce îl priveşte pe inculpatul F***** I** S***** şi în rejudecare: Înlătură din sentinţa penală recurată dispoziţia de achitare a inculpatului F***** I** S***** în temeiul art. 11 alin. 2 lit. a rap. la art. 10 alin. 1 lit. d Cod procedură penală, pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală prev. de art. 181 alin. 1 Cod penal. Descontopeşte şi repune în individualitatea lor pedepsele aplicate inculpatului F***** I** S*****, ce au fost contopite prin sentinţa penală recurată în pedeapsa cea mai grea, de 2 ani şi 6 luni închisoare. Schimbă încadrarea juridică a faptei de lovire, săvârşite de inculpatul F***** I** S*****, din infracţiunea de vătămare corporală, prev. de art. 181 alin. 1 Cod penal, în infracţiunea de lovire sau alte violenţe, prev. de art. 180 al. 1 Cod penal, parte vătămată fiind N******* I*** D*****. Condamnă pe inculpatul F***** I** S***** la pedeapsa de 2 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de lovire sau alte violenţe, prev. de art. 180 al. 1 Cod penal. În temeiul art. 33 lit. a, art. 34 alin. 1 lit. b şi art. 36 alin. 1 Cod penal, contopeşte pedeapsa de 1 an închisoare aplicată inculpatului F***** I** S***** prin sentinţa penală recurată, pedeapsa de 2 luni închisoare aplicată inculpatului prin prezenta decizie, pedeapsa de 1 an şi 3 luni închisoare aplicată aceluiaşi inculpat prin sentinţa penală nr. 18/10.01.2010 a Judecătoriei Suceava pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art. 208 alin. 1, art. 209 alin. 1 lit. i Cod penal, cu aplicarea art. 99 alin. 3, art. 74 lit. c şi art. 109 alin. 1 Cod penal şi pedeapsa de 2 ani şi 6 luni închisoare aplicată aceluiaşi inculpat prin sentinţa penală nr. 357/14.07.2010 a Judecătoriei Suceava pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art. 211 alin.1, alin. 2 lit. c Cod penal, cu aplicarea art. 99 şi art. 109 Cod penal, urmând ca inculpatul F***** I** S***** să execute pedeapsa rezultantă, de 2 ani şi 6 luni închisoare. În temeiul disp. art. 118 al. 1 lit. b Cod penal, confiscă de la inculpatul C*** R*** V*****, cuţitul folosit la săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale recurate, care nu sunt contrare prezentei decizii. Respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul C*** R*** V***** împotriva aceleiaşi sentinţe penale. Obligă pe inculpatul C*** R*** V***** la plata cheltuielilor judiciare din recurs în sumă de 400 lei, din care suma de 300 lei, reprezentând onorariul apărătorului din oficiu Mărginean Mihaela se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei în contul Baroului Suceava. Celelalte cheltuieli judiciare din recurs, avansate de către stat rămân în sarcina acestuia, inclusiv suma de 300 lei, reprezentând onorariul parţial al apărătorului din oficiu Maxim Flavius pentru inculpatul F***** I** S*****, ce se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei în contul Baroului Suceava. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din data de 05.07.2012.
Amână pronunţarea la data de 05.07.2012. Pronunţată în şedinţa publică din data de 27.06.2012.