U****** C************* Ş* M************ D** R****** - A******** P***** D******* D* A**** (*********
Apelant PârâtS* O***** R****** S*
Intimat ReclamantS* C****** R******* M***** T***************** S*
Intimat ReclamantDecis/11.10.2012/Admite apelul declarat de apelanta UCMR – ADA împotriva Hotărârii arbitrale nr.6/21 mai 2012, dată de completul de arbitraj de pe lângă ORDA, privind stabilirea Metodologiei de utilizare a operelor muzicale ca tonuri de apel sau tonuri în aşteptare pentru telefoanele mobile, în contradictoriu cu intimatele SC Orange Romania SA şi S* C****** R******* M***** T***************** S*.Modifică în parte Hotărârea arbitrală nr.6/21 mai 2012, dată de completul de arbitraj de pe lângă ORDA, în sensul că:La art.8 alin.1 al Metodologiei privind utilizarea operelor muzicale ca tonuri de apel sau tonuri în aşteptare pentru telefoanele mobile, se introduce litera f), cu următorul conţinut: „f) durata de utilizare a fiecărei opere muzicale”.Art.8 alin.2 al Metodologiei amintite va avea următorul conţinut: „(2) Raportul va fi ştampilat şi semnat de reprezentantul legal al utilizatorului şi va putea fi transmis în formă scrisă sau în format electronic, pe un suport care să permită copierea, dar să nu permită ştergerea sau modificarea informaţiilor pe acel suport. Raportul trebuie să fie însoţit de o adresă de înaintare, semnată şi ştampilată, care să cuprindă informaţii relevante pentru individualizarea conţinutului raportului în format electronic. Raportul privind operele muzicale utilizate va constitui baza de repartizare către titularii de drepturi de autor de opere muzicale a remuneraţiilor încasate de organismele de gestiune colectivă.” Păstrează celelalte dispoziţii ale Metodologiei.Obligă intimatele SC Orange Romania SA şi S* C****** R******* M***** T***************** S* să plătească apelantei UCMR – ADA suma de 1550 lei cu titlu de cheltuieli de judecată.Irevocabilă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 11.10.2012.AV/IP
Amână pronunţarea cauzei la 11.10.2012