S* C******** A*** S* P*** S*** L************
Recurent ASIGURATORS* G******* A******** S* B********
Recurent ASIGURATORR****** C********* E******
Recurent InculpatT*** V***** V*****
Intimat InculpatŞ********** C*******
Recurent Parte civilăRespinge ca nefondate recursurile declarate de inculpatul R****** C********* E******, de asigurătorii SC Carpatica Asig SA Sibiu şi S* G******* A******** S* B********. Obligă pe fiecare dintre aceşti recurenţi să plătească statului câte 150 lei cu titlu de cheltuieli judiciare. Admite recursurile declarate de părţile civile Ş********** C******* şi Ştefanovici Elena împotriva sent. pen. nr. 205/ din 28.03.2012 a Judecătoriei Suceava pe care o casează în parte sub aspectul laturii civile şi în rejudecare: Obligă asigurătorul SC Carpatica Asig SA, în calitate de asigurător al inculpatului Tacu Vasile, să plătească părţii civile Ş********** C******* suma 7500 euro daune morale (în loc de 4500 euro). Obligă asigurătorul SC Groupama Asigurări SA(fostă BT Asigurări Transilvania SA), în calitate de asigurător al inculpatului R****** C********* E******, să plătească părţii civile Ş********** C******* suma 7500 euro daune morale (în loc de 4500 euro). Obligă asigurătorul SC Carpatica Asig SA, în calitate de asigurător al inculpatului Tacu Vasile, să plătească părţii civile Ştefanovici Elena suma 7500 euro daune morale (în loc de 4500 euro). Obligă asigurătorul SC Groupama Asigurări SA(fostă BT Asigurări Transilvania SA), în calitate de asigurător al inculpatului R****** C********* E******, să plătească părţii civile Ştefanovici Elena suma 7500 euro daune morale (în loc de 4500 euro). Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei recurate dacă nu sunt contrare prezentei decizii. Celelalte cheltuieli judiciare din recurs rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 10 octombrie 2012.