A***** C*******
Intimat InculpatC****** N******
Recurent Parte civilăS******* C***** D* U****** S** P*********
Intimat Parte civilăF******* V*** P*****
Intimat Parte responsabilă civilmenteÎn baza art. 38515 pct. 2 lit. d Cod procedură penală; Admite recursul declarat de recurentul-partea civilă C****** N****** împotriva sentinţei penale nr. 499/03.10.2012 pronunţată de Judecătoria Cornetu în dosarul penal nr. 5707/1748/2009*. Casează în parte sentinţa penală recurată şi rejudecând dispune: Majorează de la 20.000 lei cuantumul daunelor morale în favoarea părţii civile C****** N****** la 30.000 lei daune morale şi obligă inculpatul A***** C******* alături de asigurătorul S.C. Groupama Asigurări S.A. (în limita plafonului legal) la 30.000 lei daune morale în favoarea părţii civile C****** N******. În temeiul art. 193 al. 1, al. 2 C.pr.pen. în referire la art. 50 din Legea nr. 136/1995 modific., obligă pe inculpatul A***** C******* alături de asigurătorul S.C. Groupama Asigurări S.A. (în limita plafonului legal) la plata către partea civilă C****** N****** a sumei totale de 2946 lei, reprezentând cheltuieli de judecată(onorariu avocat – chitanţa nr. 17/27.07.2012 în sumă de 500 lei; chitanţa nr. 33/29.06.2011 în sumă de 500 lei; chitanţa nr. 14/29.01.2010 în sumă de 1200 lei; chitanţa nr. 48/08.12.2009 în sumă de 300 lei; onorariu expertiză judiciară tehnică în sumă de 300 lei; taxa de 63 lei privind raportul de expertiză medico-legală nr. A1/J/434/2007 întocmit la 12.10.2007; chitanţa nr. 30290/17.11.2010 emisă de Spitalul Clinic de Ortopedie Foişor în sumă de 20 lei; chitanţa nr. 9462/16.11.2010 emisă de Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Ilfov, în sumă de 63 lei). Înlătură dispoziţia contrară din sentinţa penală recurată: „În baza art. 193 C.pr.pen. obligă inculpatul A***** C******* la plata sumei de 500 lei către partea civilă C****** N****** cu titlu de cheltuieli de judecată reprezentând onorariu apărător ales.” Menţine în rest celelalte dispoziţii ale sentinţei penale recurate. În baza art. 193 al. 1, al. 2 C.pr.pen. în referire la art. 50 din Legea nr. 136/1995 modific., obligă pe intimatul-inculpat A***** C******* alături de asigurătorul S.C. Groupama Asigurări S.A. (în limita plafonului legal), la plata către partea civilă C****** N****** a sumei de 300 lei, reprezentând cheltuieli de judecată efectuate cu ocazia prezentului recurs (onorariu avocat – chitanţa nr. 33/21.11.2012 în sumă de 300 lei). În baza art. 192 alin. 3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 29.11.2012.
Având nevoie de timp pentru a delibera amâna pronunţarea la data de 29.11.2012