V**** A**** G*********
Făptuitor FăptuitorÎn baza 107 alin. 1 raportat la art. 98 alin 2 lit. c şi alin 3 din Legea nr. 302/2004, astfel cum a fost modificată prin Legea nr. 222/2008, republicată, refuză executarea a mandatului european de arestare nr. 20/000940/01 emis la data de 19.01.2012 de autorităţile judiciare din Olanda, respectiv Parchetul Districtual Zwolle – Lelystad privind persoana solicitată VERES ARPAD GHEORGHITA, deţinut în prezent în Arestui IPJ Braşov în baza mandatului de arestare nr. 2/7.02.2012 emis de Curtea de Apel Braşov în vederea executării mandatului european de arestare. În baza art. 98 alin 3 din Legea nr. 302/2004, astfel cum a fost modificată prin Legea nr. 222/2008, republicată, recunoaşte pe cale incidentală hotărârea de condamnare pronunţată la data de 1.07.2008 de Tribunalul S-Hertogenbosch din Olanda, astfel cum a fost modificată prin Decizia din data de 24.12.2009 a Curţii de Apel din S-Hertogenbosch şi Decizia Curţii Supreme de Justiţie din Olanda din data de 8.03.2011 prin care i s-a aplicat persoanei solicitate pedeapsa de 7 ani închisoare în regim privativ de libertate pentru săvârşirea la data de 20.04.2006 în Eindhoven, Olanda, a infracţiunii de furt cu violenţă prevăzut de art. 310 şi 312 din Codul penal Olandez, infracţiune prevăzută şi pedepsită de art. 211 alin 1, alin 2 lit. a, alin. 21 lit. a, b şi c din Codul penal român sub denumirea de tâlhărie. Dispune executarea pedepsei de 7 ani închisoare aplicată persoanei solicitate prin hotărârea penală recunoscută într-un loc de detenţie din România. Deduce din pedeapsa de 7 ani închisoare aplicată persoanei solicitate perioadele de timp executate respectiv din 14.02.2008 – 17.10.2011 şi din 3.02.2012 la zi. În baza art. 98 alin 3 teza finală din Legea nr. 302/2004, astfel cum a fost modificată prin Legea nr. 222/2008, republicată dispune emiterea de îndată mandatului de executare a pedepsei aferent hotărârii de condamnare recunoscute. Se suportă din fondurile Ministerului de Justiţie şi se plăteşte Baroului Braşov suma de 320 lei reprezentând onorariul avocatului desemnat din oficiu pentru persoana solicitată. În baza art. 189 Cod procedură penală se suportă din fondurile Ministerului de Justiţie şi se plăteşte Biroului de traduceri „Remax” SRL Braşov suma de 863.83 lei reprezentând contravaloarea traducerii din limba engleză în limba română a înscrisurilor comunicate de către autorităţile emitente ale mandatului european de arestare. În baza art. 192 alin 3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Cu recurs în 5 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică azi 23.03.2012
Hotarare 38/2012 din 23.03.2012Amână judecarea cauzei la data de 23 martie 2012, sala 201, ora 10,30 pentru când se va cita persoana solicitată V**** A**** G********* la locul de deţinere, respectiv la Arestul I.P.J. Braşov. Se revine cu adresă la autoritatea emitentă a mandatului european de arestare nr. 20/000940/01 din 19.01.2012, privind pe persoana solicitată V**** A**** G*********, respectiv la Parchetul Districtual Zwolle-Lelystad Olanda, cu solicitarea de a comunica relaţiile solicitate de Curtea de Apel Braşov prin adresa nr. 61/64/2012 din data de 07 februarie 2012, respectiv o copie certificată a hotărârii de condamnare a persoanei solicitate precum şi informaţii referitoare la perioada de timp executată din această pedeapsă, în speţă durata arestării preventive anterioare pronunţării hotărârii de condamnare. În baza 103 alin. 9 din Legea nr. 302/2004, astfel cum a fost modificată prin Legea nr. 222/2008, republicată, menţine arestarea persoanei solicitate VERES ARPAD GHEORGHITA – pe o durată de 30 de zile, începând cu data de 4.03.2012 până la 2.04.2012 inclusiv. Cu recurs în 24 de ore de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică azi, 2.03.2012.
Faţă de lipsa înscrisurilor solicitate Parchetului Districtual Zwolle Lelystad Olanda amână judecarea cauzei la data de 2 martie 2012
În baza art. 103 alin. 8 din Legea nr. 302/2004, astfel cum a fost modificată prin Legea nr. 222/2008, republicată dispune, în baza mandatului european de arestare nr. 20/000940/01 emis la data de 19.01.2012 de autorităţile judiciare din Olanda, respectiv Parchetul Districtual Zwolle-Lelystad, arestarea în vederea predării a persoanei solicitate V**** A**** G********* , pe o durată de 25 de zile, începând cu data de 08 februarie 2012 până la data de 03 martie 2012 inclusiv. Constată incidenţa motivului opţional de refuz al predării prevăzut de art. 98 alin. 2 lit. c din Legea nr. 302/2004, astfel cum a fost modificată prin Legea nr. 222/2008, republicată. În baza art. 98 alin. 3 raportat la art. 103 alin. 18 din Legea nr. 302/2004, astfel cum a fost modificată prin Legea nr. 222/2008, amână judecarea cauzei pentru data de 17.02.2012 şi solicită de la autorităţile emitente ale mandatului european de arestare o copie certificată a hotărârii de condamnare precum şi informaţii referitoare la executarea acestei hotărâri, respectiv perioada de timp executată din pedeapsa aplicată şi durata prevenţiei. Dispune comunicarea prezentei, Biroului Sirene, organelor de poliţie, Centrului de Cooperare Poliţienească Internaţională, Ministerului Justiţiei
În baza 103 alin. 2 din Legea nr. 302/2004, astfel cum a fost modificată prin Legea nr. 222/2008, republicată, dispune, ca urmare a semnalării introduse în Sistemul Informatic Schengen a mandatului european de arestare nr. 20-002518-0 emis la data de 19.01.2012 de autorităţile judiciare din Olanda, respectiv procurorul Judecătoriei din Hertogenbosch arestarea persoanei solicitate VERES ARPAD GHEORGHITA – pe o durată de 5 de zile, începând cu data de 3 februarie 2012 până în data de 7 februarie 2012, inclusiv. Fixează termen la data de 7.02.2012 pentru a se depune de către procuror, mandatul european de arestare, însoţit de traducerea în limba română. Dispune comunicarea prezentei, Biroului SIRENE, organelor de poliţie, Centrului de Cooperare Poliţienească Internaţională, Ministerului Justiţiei. Cu recurs în 24 de ore de la pronunţare. Pronunţată în şedinţă publică azi, 3.02.2012.
Incheiere de sedinta 1 din 03.02.2012