C**** V******* G****
PetentÎn baza art. 103 alin.5, 6 şi 10 raportat la art. 107 din Legea nr. 302/2004 republicată şi văzând dispoziţiile mandatului european de arestare emis la data de 14 august 2012 de Parchetul Koln, referinţă dosar nr. 242 AR 28/12 (J08 Js. 11/12), (Judecătoria Koln, Germania în dosarul 505 GS 1161/12), dispune arestarea în vederea predării a persoanei solicitate C**** V******* G**** pe o durată de 24 de zile, începând cu data de 10 septembrie 2012 până în data de 3 octombrie 2012, inclusiv. Dispune predarea persoanei solicitate autorităţii judiciare emitente, respectiv Parchetul Koln (Judecătoria Koln), Germania. Constată că persoana solicitată C**** V******* G**** nu a renunţat la drepturile conferite de regula specialităţii şi a consimţit la predare. Predarea persoanei solicitate se va efectua cu respectarea art. 111 din Legea nr. 302/2004 republicată. Dispune emiterea mandatului de arestare preventivă a persoanei solicitate. Dispune comunicarea prezentei, după traducere în limba germană autorităţii judiciare emitente, respectiv, Parchetul Koln (Judecătoria Koln), Germania, organelor de poliţie, Centrului de Cooperare Poliţienească Internaţională şi Ministerului Justiţie. Se suportă din fondurile Ministerului Justiţiei şi se plăteşte Baroului Braşov suma de 160 lei reprezentând onorariul cuvenit avocatului oficiu. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi, 10.09.2012
Hotarare 103/2012 din 10.09.2012În baza art. 102 şi art. 103 alin. 2 din Legea nr. 302/2004, astfel cum a fost modificată prin Legea nr. 222/2008, republicată, dispune, în baza semnalării introduse în SIS, în baza mandatului european de arestare emis de autorităţile judiciare din Germania, respectiv Parchetul Koln – referinţă dosar nr. 242 AR 28/12 (108 JS11/12), Judecătoria Koln – dosarul 505 GS1161/12, transmis prin semnalarea BIROULUI SIS-SIRENE, arestarea preventivă a persoanei solicitate C**** V******* G**** pe o durată de 5 de zile, începând cu data de 6.09.2012 până în data de 10.09.2012, inclusiv. Fixează termen la data de 10.09.2012, h. 09,00 pentru a se depune de către procuror, mandatul european de arestare, însoţit de traducerea în limba română. Cu recurs în 24 de ore de la pronunţare. Pronunţată în şedinţă publică azi, 6.09.2012, ora 13,15.