M***** I***** M*******
PetentG**** M*****
PetentG**** I****
PetentÎn baza art. 7 din Legea nr. 178/1997 şi art.16 al.1 din Regulamentul de aplicare a Legii nr. 178/1997, aprobat prin Ordinul Ministrului Justiţiei nr. 1054/C din 27.07.2005 şi Ordinul comun nr.772/C-414/2009, al Ministerului Justiţiei şi Ministerul Finanţelor Publice, constată efectuată traducerea de doamna traducător Hodoroabă Denisa-Petronela a videconferinţei privind audierea martorilor G**** M*****, G**** I**** şi M***** I***** M******* de către Curtea a-3-a cu juri din Roma-Italia, precum şi valoarea acestei prestaţii în sumă de 69,45 lei. În temeiul art.16 alin.2 din Regulamentul de aplicare a Legii nr. 178/1997, aprobat prin Ordinul ministrului justiţiei nr. 1054/C din data de 27.07.2005, dispune comunicarea copiei certificate a încheierii, precum şi Factura Fiscală nr. 53 din data de 12.10.2012 Compartimentului economico-administrativ al Curţii de Apel Bacău, în vederea efectuării plăţii prestaţiei către traducător. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 12.10.2012.
În temeiul art.165 din Legea 302/2004(republicată) constată efectuată video conferinţa cu autoritatea judiciară italiană, respectiv Curtea a 3-a cu juri din Roma, Italia. Constată că martorii M***** I***** M*******, G**** M***** şi G**** I**** au fost audiaţi de autoritatea judiciară italiană.
În baza art. 7 din Legea nr. 178/1997 şi art.16 al.1 din Regulamentul de aplicare a Legii nr. 178/1997, aprobat prin Ordinul Ministrului Justiţiei nr. 1054/C din 27.07.2005 şi Ordinul comun nr.772/C-414/2009, al Ministerului Justiţiei şi Ministerul Finanţelor Publice, constată efectuată traducerea de doamna traducător Hodoroabă Denisa-Petronela, precum şi valoarea acestei prestaţii în sumă de 100, 68 lei. În temeiul art.16 alin.2 din Regulamentul de aplicare a Legii nr. 178/1997, aprobat prin Ordinul ministrului justiţiei nr. 1054/C din data de 27.07.2005, dispune comunicarea copiei certificate a încheierii, precum şi Factura Fiscală nr. 45 din data de 17.09.2012 Compartimentului economico-administrativ al Curţii de Apel Bacău, în vederea efectuării plăţii prestaţiei către traducător. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 18.09.2012.