A********** M****
Condamnat persoană transferabilăDispune îndreptarea erorii materiale strecurate în dispozitivul şi considerentele sentinţei penale nr.399/11.10.2012 pronunţată de Curtea de Apel Bucureşti, în dosarul nr.7224/2/2012 în sensul deducerii perioadei executate din 07.12.2010 la zi şi nu din 07.12.2012 la zi. Cu recurs odată cu fondul. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 17.10. 2012.
S.P.399 F- Admite sesizarea Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Bucureşti având ca obiect transferarea persoanei condamnate A********** M****. Dispune transferarea persoanei condamnate A********** M**** într-un penitenciar din Republica Bulgaria în vederea continuării executării pedepsei de 10 ani închisoare aplicate prin sentinţa penală nr. 174/25.02.2011 a Tribunalului Bucureşti-Secţia a IIa Penală. Deduce din durata pedepsei perioada prevenţiei si a pedepsei executate din 07.12.2010 la zi. În baza art.192 al. 3 Cpp cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Onorariul avocatului din oficiu in cuantum de 320 lei se avansează din fondurile MJ. Onorariul interpretului aferent prestării a 2 ore servicii se avansează din fondurile MJ. Cu recurs în 5 zile de la pronunţare. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 11.10.2012.