G**** G*****
Recurent InculpatR******** P****
Recurent Parte civilăS******* J******* D* U****** D************
Intimat Parte vătămatăÎn temeiul art. 385 ind. 15 pct. 2 lit. d C.p.p. Admite recursul declarat de recurentul-inculpat G**** G*****, împotriva sentinţei penale nr. 202/09.10.2012, pronunţată de Judecătoria Strehaia, în dosarul nr. 726/313/2012. Casează parţial sentinţa recurată, sub aspectul laturii civile şi, rejudecând: În baza art. 14 C.p.p. rap. la art. 346 alin. 1 C.p.p. coroborat cu art. 998-999 C civ. Admite, în parte, acţiunea civilă formulată de partea vătămată R******** P****. Obligă recurentul-inculpat G**** G***** să plătească recurentului-parte civilă R******** P**** suma de 1.500 lei reprezentând daune morale. Respinge cererea de acordare a despăgubirilor materiale. În temeiul art. 385 ind. 7 alin. 1 C.p.p. Extinde efectele recursului, referitor la partea civilă Spitalul Judeţean de Urgenţă Drobeta Turnu Severin. În baza art. 14 rap. la art. 346 alin. 1 C.p.p. şi la art. 313 din legea nr. 95/2006, admite acţiunea civilă formulată de Spitalul Judeţean de Urgenţă Drobeta Turnu Severin şi obligă recurentul-inculpat G**** G***** să plătească acestuia suma de 1.767 lei, reactualizată până la data plăţii efective a debitului, reprezentând contravaloarea serviciilor medicale de care a beneficiat partea-vătămată R******** P**** pe perioada internării de la data de 05.10.2011 la data de 14.10.2011. În temeiul art. 385 ind. 15 pct. 1 lit. b C.p.p. Respinge, ca nefondat, recursul declarat de partea-civilă R******** P****. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei recurate, dispoziţii care nu sunt contrare prezentei decizii. În temeiul art. 193 alin. 2 C.p.p. Obligă recurentul-inculpat G**** G***** să plătească recurentului-parte civilă R******** P**** suma de 39 lei reprezentând contravaloarea certificatului medico-legal nr. 725/18.10.2011 emis de S.M.L. Mehedinţi. În temeiul art. 192 alin. 2 C.p.p. Obligă recurentul-parte civilă R******** P**** să plătească statului 100 lei, cheltuieli judiciare efectuate în recurs. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 18.12.2012, la sediul Tribunalului Mehedinţi.
Amână pronunţarea la 18.12.2012.
Amână cauza la cererea avocatului Necşuţu Mircea Liviu pentru recurentul inculpat G**** G***** fiind plecat la Curtea de apel Craiova.
Amână cauza la cererea părţilor în vederea angajării unor apărători.