P******** D* P* L**** J********** F****
RecurentA********* R**************** V***** I******** G**** S*
Recurent ASIGURĂTORF**** S***** F********
Recurent INCULPATL******** I***
Recurent PARTE CIVILĂL******** M****
Recurent PARTE CIVILĂÎn baza art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., respinge ca nefondat recursul declarat de inculpata FRANŢ SORINA-FLORINELA împotriva sentinţei penale nr. 52 din 8 iunie 2012 pronunţată de Judecătoria Făget în dosarul nr. 765/832/2011 din 11.11.2011. În baza art. 38515 pct. 2 lit. d) C. proc. pen., admite recursurile declarate împotriva aceleiaşi hotărâri de P******** D* P* L**** J********** F****, asigurătorul de răspundere civilă ASIGURAREA ROMÂNEASCĂ - ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP S.A. şi părţile civile L******** I***, L******** M**** şi BABESCU CORIOLAN COSMIN. Casează sentinţa recurată, şi, rejudecând cauza: Înlătură obligarea asigurătorului de răspundere civilă ASIGURAREA ROMÂNEASCĂ - ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP S.A. la plata despăgubirilor către partea civilă SPITALUL CLINIC JUDEŢEAN DE URGENŢĂ TIMIŞOARA şi a cheltuielilor judiciare către stat. Majorează despăgubirile pentru daunele morale la echivalentele în lei la data executării ale sumelor de 50.000 euro pentru fiecare din părţile civile L******** I*** şi L******** M**** şi de 15.000 euro pentru partea civilă BABESCU CORIOLAN COSMIN. Menţine în rest dispoziţiile hotărârii atacate. În temeiul art. 192 alin. 2 C. proc. pen., obligă inculpata recurentă la sumei de 400 lei cheltuieli judiciare către stat în recurs. În temeiul art. 192 alin. 3 C. proc. pen., rămân în sarcina statului cheltuielile judiciare avansate de acesta pentru soluţionarea celorlalte recursuri. Dispune plata din fondurile Ministerului Justiţiei către Baroul Timiş a sumei de 200 lei reprezentând onorariul apărătorului din oficiu. Definitivă.
Hotarare 1483/2012 din 24.10.2012