"***** &*** A******* I******** O***** L*** I***** C* S***** A*** L* S**************** D* A******** S****
Recurent ASIGURĂTORG******* G*******
Intimat InculpatM******** S*****
Recurent Parte civilăM******** P***
Recurent Parte civilăAdmite recursul declarat de asiguratorul „ROYAL & SUN ALLIANCE INSURANCE OFFICE LTD” ITALIA cu sediul ales la S.C."CAROM-BROKER DE ASIGURARE S.A." sector 4, Bucureşti, împotriva sentinţei penale nr. 14 din data de 20 ianuarie 2012, pronunţată de Judecătoria Pătârlagele, pe care o casează în parte, în latură civilă, şi în consecinta reduce daunele materiale acordate părţilor civile la suma de 5000 lei. Menţine celelalte aspecte ale sentinţei recurate. Respinge recursurile părţilor civile M******** S***** şi M******** P***, ambii domiciliaţi în comuna Cislău, judeţ Buzău, ca nefondate. Obligă părţile civile la câte 200 lei cheltuieli judiciare către stat, dispune plata onorariului avocatului desemnat din oficiu în cuantum de 200 lei, din fondurile Ministerului Justiţiei, către Baroul Prahova. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 05 aprilie 2012.